"gezichtsspier" meaning in All languages combined

See gezichtsspier on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-gezichtsspier.ogg Forms: gezichtsspieren [plural], gezichtsspiertje [diminutive, singular], gezichtsspiertjes [diminutive, plural]
  1. spieren die verantwoordelijk zijn voor de gelaatsexpressie
    Sense id: nl-gezichtsspier-nl-noun-eQ-NCRgo Categories (other): Anatomie_in_het_Nederlands Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gezicht zn en spier zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gezichtsspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gezichtsspiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gezichtsspiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·zichts·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen die hun gelaat met botox laten behandelen, verlammen alle gezichtsspieren."
        },
        {
          "text": "Door oefeningen te doen met je gezichtsspieren zorg je ervoor dat de bloedcirculatie in het gezicht toeneemt. En dat kan weer bijdragen aan een jonger uiterlijk.\""
        },
        {
          "text": "Teeven krijgt een relatief eenvoudige hersenoperatie, vertelt hij. Door een auto-ongeluk vorig jaar april, waarbij hij met zijn hoofd tegen de voorruit sloeg, zit er een ader tegen een gezichtsspier aan. Daardoor ontstaan er pijnscheuten."
        },
        {
          "text": "Joss legt op haar website uit dat haar orale massage het spierweefsel in de gezichtsspieren ontspant, waardoor de huid weer fris en stralend wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spieren die verantwoordelijk zijn voor de gelaatsexpressie"
      ],
      "id": "nl-gezichtsspier-nl-noun-eQ-NCRgo",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gezichtsspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-gezichtsspier.ogg/Nl-gezichtsspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsspier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gezichtsspier"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gezicht zn en spier zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gezichtsspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gezichtsspiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gezichtsspiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·zichts·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mensen die hun gelaat met botox laten behandelen, verlammen alle gezichtsspieren."
        },
        {
          "text": "Door oefeningen te doen met je gezichtsspieren zorg je ervoor dat de bloedcirculatie in het gezicht toeneemt. En dat kan weer bijdragen aan een jonger uiterlijk.\""
        },
        {
          "text": "Teeven krijgt een relatief eenvoudige hersenoperatie, vertelt hij. Door een auto-ongeluk vorig jaar april, waarbij hij met zijn hoofd tegen de voorruit sloeg, zit er een ader tegen een gezichtsspier aan. Daardoor ontstaan er pijnscheuten."
        },
        {
          "text": "Joss legt op haar website uit dat haar orale massage het spierweefsel in de gezichtsspieren ontspant, waardoor de huid weer fris en stralend wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spieren die verantwoordelijk zijn voor de gelaatsexpressie"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gezichtsspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-gezichtsspier.ogg/Nl-gezichtsspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsspier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gezichtsspier"
}

Download raw JSONL data for gezichtsspier meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.