See gewond on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voltooid deelwoord met ge- (zonder extra -d)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van wonden: de stam met omvoegsel ge- -d, zonder -d omdat de stam al op -d eindigt" ], "hyphenation": "ge·wond", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "wonden" } ], "glosses": [ "voltooid deelwoord van wonden" ], "id": "nl-gewond-nl-verb-hmPUUKbi", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-gewond.ogg/Nl-gewond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewond.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈwɔnt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gewond" } { "antonyms": [ { "word": "onverwond" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voltooid deelwoord met ge- (zonder extra -d)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "letsel oplopen", "word": "gewond raken" } ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van wonden: de stam met omvoegsel ge- -d, zonder -d omdat de stam al op -d eindigt" ], "hyphenation": "ge·wond", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er zijn twee doden gevallen en veertien gewonde mensen zijn naar het ziekenhuis overgebracht." }, { "text": "Er zouden tussen de 200 en 300 Oekraïense militairen zijn geëvacueerd uit de Azovstal-staalfabriek, twittert Nieuwsuur-verslaggever Gert-Jan Dennekamp. Een journalist van de Russische tv-zender RT zou dat hebben gezegd. Het zou enkel om gewonde militairen gaan, die nu onderweg zijn naar een ziekenhuis ten oosten van Marioepol." } ], "glosses": [ "letsel hebbend" ], "id": "nl-gewond-nl-adj-JrXOvRZu" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-gewond.ogg/Nl-gewond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewond.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈwɔnt" } ], "word": "gewond" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voltooid deelwoord met ge- (zonder extra -d)", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van wonden: de stam met omvoegsel ge- -d, zonder -d omdat de stam al op -d eindigt" ], "hyphenation": "ge·wond", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "wonden" } ], "glosses": [ "voltooid deelwoord van wonden" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-gewond.ogg/Nl-gewond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewond.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈwɔnt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gewond" } { "antonyms": [ { "word": "onverwond" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voltooid deelwoord met ge- (zonder extra -d)", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "sense": "letsel oplopen", "word": "gewond raken" } ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van wonden: de stam met omvoegsel ge- -d, zonder -d omdat de stam al op -d eindigt" ], "hyphenation": "ge·wond", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er zijn twee doden gevallen en veertien gewonde mensen zijn naar het ziekenhuis overgebracht." }, { "text": "Er zouden tussen de 200 en 300 Oekraïense militairen zijn geëvacueerd uit de Azovstal-staalfabriek, twittert Nieuwsuur-verslaggever Gert-Jan Dennekamp. Een journalist van de Russische tv-zender RT zou dat hebben gezegd. Het zou enkel om gewonde militairen gaan, die nu onderweg zijn naar een ziekenhuis ten oosten van Marioepol." } ], "glosses": [ "letsel hebbend" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewond.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-gewond.ogg/Nl-gewond.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewond.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈwɔnt" } ], "word": "gewond" }
Download raw JSONL data for gewond meaning in All languages combined (2.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </ref>", "path": [ "gewond" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "gewond", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.