See gewetenszaak on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geweten en zaak met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gewetenszaken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·we·tens·zaak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "iets heel belangrijk maken", "word": "ergens een gewetenszaak van maken" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Pas in 1963 kwam een eind aan deze voortplantingsdwang, toen de Bossche bisschop Bekkers voor de KRO-televisie verklaarde dat de omvang van een gezin ‘een gewetenszaak van de gehuwden’ is, ‘waarin niemand, ook geen zielzorger, treden mag’. Drie jaar tevoren was Organon in Oss begonnen met de productie van de anticonceptiepil. Dit ‘lekkers van Bekkers’, zoals het met een verwijzing naar de reclameleus van een Limburgse frikadellenfabrikant werd genoemd, bracht een totale ommekeer teweeg in het geboorteniveau van de Nederlandse katholieken. Zij overtroffen alle andere bevolkingsgroepen in de snelheid waarmee de vruchtbaarheid daalde." } ], "glosses": [ "een zaak waarin het zedelijke of godsdienstige is betrokken" ], "id": "nl-gewetenszaak-nl-noun-u8vpA8om" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewetenszaak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-gewetenszaak.ogg/Nl-gewetenszaak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewetenszaak.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gewetenskwestie" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gewetenszaak" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geweten en zaak met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gewetenszaken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·we·tens·zaak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "iets heel belangrijk maken", "word": "ergens een gewetenszaak van maken" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Pas in 1963 kwam een eind aan deze voortplantingsdwang, toen de Bossche bisschop Bekkers voor de KRO-televisie verklaarde dat de omvang van een gezin ‘een gewetenszaak van de gehuwden’ is, ‘waarin niemand, ook geen zielzorger, treden mag’. Drie jaar tevoren was Organon in Oss begonnen met de productie van de anticonceptiepil. Dit ‘lekkers van Bekkers’, zoals het met een verwijzing naar de reclameleus van een Limburgse frikadellenfabrikant werd genoemd, bracht een totale ommekeer teweeg in het geboorteniveau van de Nederlandse katholieken. Zij overtroffen alle andere bevolkingsgroepen in de snelheid waarmee de vruchtbaarheid daalde." } ], "glosses": [ "een zaak waarin het zedelijke of godsdienstige is betrokken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewetenszaak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-gewetenszaak.ogg/Nl-gewetenszaak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewetenszaak.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gewetenskwestie" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gewetenszaak" }
Download raw JSONL data for gewetenszaak meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.