"gewend" meaning in All languages combined

See gewend on Wiktionary

Verb [Afrikaans]

  1. onvoltooid deelwoord van gee Tags: form-of Form of: gee
    Sense id: nl-gewend-af-verb-OcTVxl~-
  2. gewend
    Sense id: nl-gewend-af-verb-sA8CADMm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Nederlands]

IPA: ɣəˈwɛnt Audio: nl-gewend.ogg Forms: gewender [uninflected, comparative], gewendst [uninflected, superlative], gewende [inflected, positive], gewendere [inflected, comparative], gewendste [inflected, superlative], gewends [partitive, positive], gewenders [partitive, comparative]
  1. door voortdurende ervaring gewoon en vertrouwd
    Sense id: nl-gewend-nl-adj-WlFNRa7K Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. aan een veranderde omstandigheid aangepast zijn
    Sense id: nl-gewend-nl-adj-1DtuZdN~ Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gewend van Translations: adaptado (Spaans)

Noun [Nederlands]

IPA: ɣəˈwɛnt Audio: nl-gewend.ogg
  1. brede strook akkerland
    Sense id: nl-gewend-nl-noun-VwpWSVVY Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nederlands]

IPA: ɣəˈwɛnt Audio: nl-gewend.ogg
  1. voltooid deelwoord van wennen Tags: form-of Form of: wennen
    Sense id: nl-gewend-nl-verb-pGil09DW Categories (other): Werkwoordsvorm in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nederlands]

IPA: ɣəˈwɛnt Audio: nl-gewend.ogg
  1. voltooid deelwoord van gewennen Tags: form-of Form of: gewennen
    Sense id: nl-gewend-nl-verb-63JtwhFr Categories (other): Werkwoordsvorm in het Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nederlands]

IPA: ɣəˈwɛnt Audio: nl-gewend.ogg
  1. voltooid deelwoord van wenden Tags: form-of Form of: wenden
    Sense id: nl-gewend-nl-verb-G4e1zm-c Categories (other): Werkwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ongewend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontwend"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gewend van"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "nuttig gedrag kun je beter vroeg aanleren",
      "sense_index": 1,
      "word": "jong gewend, oud gedaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThomas Batelaan\n “Stilzitten in een zaal? Een klassiek concert kan ook anders” (20 september 2022) op nrc.nl",
          "text": "„Neem het jaar 1815”, zegt hij enthousiast. „Concertbezoekers hadden heel andere verwachtingen van een concert. Ze waren gewend tijdens de muziek door de zaal te lopen. Als iets in de smaak viel, klapten ze – ook als het orkest nog aan het spelen was. En als ze iets slecht vonden, werd er gejoeld.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "door voortdurende ervaring gewoon en vertrouwd"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-adj-WlFNRa7K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "De ramen waren bedekt met stof en het was donker in de garage, het duurde even voordat onze ogen eraan gewend waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan een veranderde omstandigheid aangepast zijn"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-adj-1DtuZdN~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "adaptado"
    }
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik was altijd gewend in de bergen hoge, leren bergschoenen te dragen maar ditmaal had ik gekozen voor lage trailrunner schoenen die erg licht waren en snel droogden."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van wennen"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-verb-pGil09DW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAugust Willemsen\n “Portugese literatuur: De dwang om modern te zijn; Ben ik te stom voor deze boeken?” (14 juni 1991) op nrc.nl",
          "text": "Na de Portugese revolutie van 1974 duurde het even voor de verwachte meesterwerken kwamen. Maar toen ze eenmaal verschenen bleken ze uit te blinken door een vergaand constructivisme, bloedeloosheid, nodeloze ingewikkeldheid, pretentieuze literatuurmakerij. Mij is een keer uitgelegd dat dit te maken had met de langdurige repressie die er aan vooraf ging: om de censor te misleiden, hadden schrijvers zich gewend aan een cryptisch, omschrijvend taalgebruik van hoge complexiteit - een pluspuntje van de censuur, in feite."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gewennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van gewennen"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-verb-63JtwhFr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wenden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van wenden"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-verb-G4e1zm-c",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brede strook akkerland"
      ],
      "id": "nl-gewend-nl-noun-VwpWSVVY",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van gee"
      ],
      "id": "nl-gewend-af-verb-OcTVxl~-",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gewend"
      ],
      "id": "nl-gewend-af-verb-sA8CADMm"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}
{
  "categories": [
    "Onvoltooid deelwoord in het Afrikaans",
    "Werkwoordsvorm in het Afrikaans",
    "Woorden in het Afrikaans"
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van gee"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gewend"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ongewend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontwend"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gewend van"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "nuttig gedrag kun je beter vroeg aanleren",
      "sense_index": 1,
      "word": "jong gewend, oud gedaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThomas Batelaan\n “Stilzitten in een zaal? Een klassiek concert kan ook anders” (20 september 2022) op nrc.nl",
          "text": "„Neem het jaar 1815”, zegt hij enthousiast. „Concertbezoekers hadden heel andere verwachtingen van een concert. Ze waren gewend tijdens de muziek door de zaal te lopen. Als iets in de smaak viel, klapten ze – ook als het orkest nog aan het spelen was. En als ze iets slecht vonden, werd er gejoeld.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "door voortdurende ervaring gewoon en vertrouwd"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "De ramen waren bedekt met stof en het was donker in de garage, het duurde even voordat onze ogen eraan gewend waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan een veranderde omstandigheid aangepast zijn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "adaptado"
    }
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik was altijd gewend in de bergen hoge, leren bergschoenen te dragen maar ditmaal had ik gekozen voor lage trailrunner schoenen die erg licht waren en snel droogden."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van wennen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAugust Willemsen\n “Portugese literatuur: De dwang om modern te zijn; Ben ik te stom voor deze boeken?” (14 juni 1991) op nrc.nl",
          "text": "Na de Portugese revolutie van 1974 duurde het even voor de verwachte meesterwerken kwamen. Maar toen ze eenmaal verschenen bleken ze uit te blinken door een vergaand constructivisme, bloedeloosheid, nodeloze ingewikkeldheid, pretentieuze literatuurmakerij. Mij is een keer uitgelegd dat dit te maken had met de langdurige repressie die er aan vooraf ging: om de censor te misleiden, hadden schrijvers zich gewend aan een cryptisch, omschrijvend taalgebruik van hoge complexiteit - een pluspuntje van de censuur, in feite."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gewennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van gewennen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wenden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van wenden"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gewend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "ge·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "brede strook akkerland"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-gewend.ogg/Nl-gewend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈwɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gewend"
}

Download raw JSONL data for gewend meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gewend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "gewend",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gewend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "gewend",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.