"geweldsdaad" meaning in All languages combined

See geweldsdaad on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-geweldsdaad.ogg Forms: geweldsdaden [plural]
  1. handeling waarbij men fysiek geweld toepast
    Sense id: nl-geweldsdaad-nl-noun-7lqbj42i Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gewelddaad

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geweld zn en daad zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geweldsdaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·welds·daad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Witte Huis: video moord Sotloff echt” (Woensdag 3 september 2014, 11:05), NOS",
          "text": "Op een persconferentie in Estland noemde president Obama de moord op Sotloff een vreselijke geweldsdaad. \"Maar we laten ons niet intimideren. Het hele land schaart zich achter ons gevecht tegen deze terroristen. We zullen gerechtigheid krijgen\", zei hij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Londen geschokt na bloedige terreurdaad” (Woensdag 22 mei 2013, 21:36), NOS",
          "text": "Minister Theresa May van Binnenlandse Zaken zat de spoedzitting voor van de Cobra-groep, die zich bezighoudt met de nationale veiligheid. Ze noemde de aanval ziekmakend en barbaars. Ook de Britse Raad van Moslims heeft de aanslag scherp veroordeeld en barbaars genoemd. Deze geweldsdaad is in strijd met de islam, zegt de raad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handeling waarbij men fysiek geweld toepast"
      ],
      "id": "nl-geweldsdaad-nl-noun-7lqbj42i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geweldsdaad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-geweldsdaad.ogg/Nl-geweldsdaad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geweldsdaad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gewelddaad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geweldsdaad"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geweld zn en daad zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geweldsdaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·welds·daad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Witte Huis: video moord Sotloff echt” (Woensdag 3 september 2014, 11:05), NOS",
          "text": "Op een persconferentie in Estland noemde president Obama de moord op Sotloff een vreselijke geweldsdaad. \"Maar we laten ons niet intimideren. Het hele land schaart zich achter ons gevecht tegen deze terroristen. We zullen gerechtigheid krijgen\", zei hij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Londen geschokt na bloedige terreurdaad” (Woensdag 22 mei 2013, 21:36), NOS",
          "text": "Minister Theresa May van Binnenlandse Zaken zat de spoedzitting voor van de Cobra-groep, die zich bezighoudt met de nationale veiligheid. Ze noemde de aanval ziekmakend en barbaars. Ook de Britse Raad van Moslims heeft de aanslag scherp veroordeeld en barbaars genoemd. Deze geweldsdaad is in strijd met de islam, zegt de raad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handeling waarbij men fysiek geweld toepast"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geweldsdaad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-geweldsdaad.ogg/Nl-geweldsdaad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geweldsdaad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gewelddaad"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geweldsdaad"
}

Download raw JSONL data for geweldsdaad meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.