See geschenkverpakking on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geschenk zn en verpakking zn" ], "forms": [ { "form": "geschenkverpakkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·schenk·ver·pak·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Vanaf een balkon ergens boven ons riep Maud Cossaar met geheven armen en de dictie van een diva uit het interbellum: 'Wat heb jij-ij... een stralend gezinnetje'Wat Jeanine niet wist, was dat Tonio hetzelfde model auto, en in dezelfde kleur (geel), al eens door zijn vader opgestuurd had gekregen, in eendere geschenkverpakking." }, { "ref": "Weblink bron “Twee mango's? Dat is dan 2400 euro alstublieft” (14-04-2015), NOS", "text": "Fruit geldt als een luxeproduct in Japan. Een fraai ingepakt kistje aardbeien van 50 euro of een meloen van 125 euro in exclusieve geschenkverpakking is een bijzonder cadeau voor een familielid, vriend of zakenrelatie." } ], "glosses": [ "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven" ], "id": "nl-geschenkverpakking-nl-noun-725i1Uwb" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geschenkverpakking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-geschenkverpakking.ogg/Nl-geschenkverpakking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geschenkverpakking.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "wrapping paper" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "fancy package" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "gift box" } ], "word": "geschenkverpakking" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geschenk zn en verpakking zn" ], "forms": [ { "form": "geschenkverpakkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·schenk·ver·pak·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Vanaf een balkon ergens boven ons riep Maud Cossaar met geheven armen en de dictie van een diva uit het interbellum: 'Wat heb jij-ij... een stralend gezinnetje'Wat Jeanine niet wist, was dat Tonio hetzelfde model auto, en in dezelfde kleur (geel), al eens door zijn vader opgestuurd had gekregen, in eendere geschenkverpakking." }, { "ref": "Weblink bron “Twee mango's? Dat is dan 2400 euro alstublieft” (14-04-2015), NOS", "text": "Fruit geldt als een luxeproduct in Japan. Een fraai ingepakt kistje aardbeien van 50 euro of een meloen van 125 euro in exclusieve geschenkverpakking is een bijzonder cadeau voor een familielid, vriend of zakenrelatie." } ], "glosses": [ "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geschenkverpakking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-geschenkverpakking.ogg/Nl-geschenkverpakking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geschenkverpakking.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "wrapping paper" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "fancy package" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "feestelijke verpakking van iets dat men als cadeau wil geven", "sense_index": 1, "word": "gift box" } ], "word": "geschenkverpakking" }
Download raw JSONL data for geschenkverpakking meaning in All languages combined (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022cc', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "geschenkverpakking", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "geschenkverpakking", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.