"gemutst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Omvoegsel ge- -t in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pseudodeelwoord afgeleid van muts zn met het omvoegsel ge- -t"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gemutste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutsts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·mutst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een goed humeur hebben",
      "word": "Goed gemutst zijn"
    },
    {
      "sense": "een slecht humeur hebben",
      "word": "Slecht gemutst zijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het was de eerste keer dat Bill te gast was bij Ellen en de mede-oprichter van Microsoft was goed gemutst. Hij had zijn 21-jarige dochter meegenomen en vertelde over de periode dat hijzelf een twintiger was en de jongste miljardair ter wereld werd."
        },
        {
          "text": "Op de nieuwjaarsreceptie van de Rotterdammers was Van Geel vanzelfsprekend goed gemutst. \"Als je eerste staat vanaf de eerste speeldag wil je dat na de winterstop natuurlijk continueren\", zei de technisch directeur tegen RTV Rijnmond. Ën als we uiteindelijk lager dan de eerste plaats eindigen, zorgt dat voor een grote teleurstelling.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de stemming die iemand heeft; het humeur van iemand"
      ],
      "id": "nl-gemutst-nl-adj-d-ltbTLA",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gemutst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-gemutst.ogg/Nl-gemutst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemutst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈmʏtst"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "in a mood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "disposed"
    }
  ],
  "word": "gemutst"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Omvoegsel ge- -t in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pseudodeelwoord afgeleid van muts zn met het omvoegsel ge- -t"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gemutste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutsts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·mutst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een goed humeur hebben",
      "word": "Goed gemutst zijn"
    },
    {
      "sense": "een slecht humeur hebben",
      "word": "Slecht gemutst zijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het was de eerste keer dat Bill te gast was bij Ellen en de mede-oprichter van Microsoft was goed gemutst. Hij had zijn 21-jarige dochter meegenomen en vertelde over de periode dat hijzelf een twintiger was en de jongste miljardair ter wereld werd."
        },
        {
          "text": "Op de nieuwjaarsreceptie van de Rotterdammers was Van Geel vanzelfsprekend goed gemutst. \"Als je eerste staat vanaf de eerste speeldag wil je dat na de winterstop natuurlijk continueren\", zei de technisch directeur tegen RTV Rijnmond. Ën als we uiteindelijk lager dan de eerste plaats eindigen, zorgt dat voor een grote teleurstelling.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de stemming die iemand heeft; het humeur van iemand"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gemutst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-gemutst.ogg/Nl-gemutst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemutst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈmʏtst"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "in a mood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "disposed"
    }
  ],
  "word": "gemutst"
}