See gemeenlijk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·meen·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In de bossen bevinden zich gemeenlijk veel wandelaars, zoals daar zijn de flierefluiters, boeren op weg naar hun landje, jagers op vogels en hars-aftappers. Menige wandelaar rookt. Zo zorgt de Portugese lucifer, het produkt van afgebrand hout, voor nieuwe branden. Voor nieuw afgebrand hout, geschikt - onder meer - voor lucifers." }, { "text": "Volgens de Hoge Raad kan mierenneuker weliswaar als beledigend worden opgevat, maar dat zou uit de context van het voorval moeten blijken. Het woord mierenneuker op zich is onvoldoende om als belediging te worden aangemerkt omdat het gemeenlijk gebruik wordt om lieden aan te duiden die vitten op kleine dingen." }, { "text": "Ter illustratie haalt Van den Doel een bron uit 1900 aan over deze overzeese Nederlander: \"Hij bezit aanleg voor corpulentie, pafferige vetzucht. Gemeenlijk is hij dan ook dikbuikig en opgezet. HP de Tijd 04/03" } ], "glosses": [ "over het algemeen" ], "id": "nl-gemeenlijk-nl-adv-ECuOoKvK" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gemeenlijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-gemeenlijk.ogg/Nl-gemeenlijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemeenlijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "normaliter" }, { "word": "merendeels" }, { "word": "doorgaans" }, { "word": "gewoonlijk" }, { "word": "meestal" } ], "word": "gemeenlijk" }
{ "categories": [ "Bijwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "hyphenation": "ge·meen·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In de bossen bevinden zich gemeenlijk veel wandelaars, zoals daar zijn de flierefluiters, boeren op weg naar hun landje, jagers op vogels en hars-aftappers. Menige wandelaar rookt. Zo zorgt de Portugese lucifer, het produkt van afgebrand hout, voor nieuwe branden. Voor nieuw afgebrand hout, geschikt - onder meer - voor lucifers." }, { "text": "Volgens de Hoge Raad kan mierenneuker weliswaar als beledigend worden opgevat, maar dat zou uit de context van het voorval moeten blijken. Het woord mierenneuker op zich is onvoldoende om als belediging te worden aangemerkt omdat het gemeenlijk gebruik wordt om lieden aan te duiden die vitten op kleine dingen." }, { "text": "Ter illustratie haalt Van den Doel een bron uit 1900 aan over deze overzeese Nederlander: \"Hij bezit aanleg voor corpulentie, pafferige vetzucht. Gemeenlijk is hij dan ook dikbuikig en opgezet. HP de Tijd 04/03" } ], "glosses": [ "over het algemeen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gemeenlijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-gemeenlijk.ogg/Nl-gemeenlijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemeenlijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "normaliter" }, { "word": "merendeels" }, { "word": "doorgaans" }, { "word": "gewoonlijk" }, { "word": "meestal" } ], "word": "gemeenlijk" }
Download raw JSONL data for gemeenlijk meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.