"gelukspop" meaning in All languages combined

See gelukspop on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ɣəˈlʏkspɔp Audio: nl-gelukspop.ogg Forms: gelukspoppen [singular], gelukspoppetje [diminutive], gelukspoppetjes [diminutive, singular]
  1. voorwerp in de vorm van een mens of fantasiefiguur dat volgens bijgeloof de bezitter voorspoed brengt
    Sense id: nl-gelukspop-nl-noun-X8xDtQKk
  2. melodieuze popmuziek met teksten en ritme die bijdragen aan een blij gevoel
    Sense id: nl-gelukspop-nl-noun-SN4Juy43 Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mascotte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geluk zn en pop zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelukspoppen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gelukspoppetje",
      "raw_tags": [
        "1"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelukspoppetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·luks·pop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Makoto Tanabe, leider van de socialistische oppositie, zoekt zijn heil bij een 'daruma' (gelukspop) tijdens de verkiezingscampagne."
        },
        {
          "text": "Uit een woning aan de Dominéstraat is een gelukspop ontvreemd en tegelijkertijd een bedrag van f 15.— Deze pop bracht dus de eigenares geen geluk aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp in de vorm van een mens of fantasiefiguur dat volgens bijgeloof de bezitter voorspoed brengt"
      ],
      "id": "nl-gelukspop-nl-noun-X8xDtQKk",
      "raw_tags": [
        "de gangbare vorm is het verkleinwoord, het kan ook om gaan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie is de man die achter alle geheimen van de gelukspop zit? Dat is de “onverwoestbare optimist die uitgroeide tot een van de belangrijkste en invloedrijkste popartiesten uit de vorige eeuw”, zoals Van Stapele maestro Stevie Wonder omschrijft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melodieuze popmuziek met teksten en ritme die bijdragen aan een blij gevoel"
      ],
      "id": "nl-gelukspop-nl-noun-SN4Juy43",
      "raw_tags": [
        "geen meervoud of verkleinwoord"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelukspop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-gelukspop.ogg/Nl-gelukspop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelukspop.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlʏkspɔp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mascotte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gelukspop"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geluk zn en pop zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelukspoppen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gelukspoppetje",
      "raw_tags": [
        "1"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelukspoppetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·luks·pop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Makoto Tanabe, leider van de socialistische oppositie, zoekt zijn heil bij een 'daruma' (gelukspop) tijdens de verkiezingscampagne."
        },
        {
          "text": "Uit een woning aan de Dominéstraat is een gelukspop ontvreemd en tegelijkertijd een bedrag van f 15.— Deze pop bracht dus de eigenares geen geluk aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp in de vorm van een mens of fantasiefiguur dat volgens bijgeloof de bezitter voorspoed brengt"
      ],
      "raw_tags": [
        "de gangbare vorm is het verkleinwoord, het kan ook om gaan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie is de man die achter alle geheimen van de gelukspop zit? Dat is de “onverwoestbare optimist die uitgroeide tot een van de belangrijkste en invloedrijkste popartiesten uit de vorige eeuw”, zoals Van Stapele maestro Stevie Wonder omschrijft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "melodieuze popmuziek met teksten en ritme die bijdragen aan een blij gevoel"
      ],
      "raw_tags": [
        "geen meervoud of verkleinwoord"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelukspop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-gelukspop.ogg/Nl-gelukspop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelukspop.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlʏkspɔp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mascotte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gelukspop"
}

Download raw JSONL data for gelukspop meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.