See gelijkgezind on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gelijk bn en gezind bn" ], "forms": [ { "form": "gelijkgezinder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gelijkgezindst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gelijkgezinde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gelijkgezindere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gelijkgezindste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gelijkgezinds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gelijkgezinders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·lijk·ge·zind", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "gelijkgezinde" }, { "word": "gelijkgezindheid" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Wat bij speelgoed begint, komt in elke levensfase terug’, zegt Christin Ho van Rosa, het kenniscentrum voor gender en feminisme, dat in 2013 met gelijkgezinde organisaties de campagne ‘Vrij spel, kinderen kiezen wel’ lanceerde. ‘De stereotiepen over jongens en meisjes leven nog heel erg, en worden door de grote speelgoedproducenten opgepookt." }, { "text": "Maar onder de Duitsers heerst diepe scepsis. 55 procent van de Duitsers vindt dat de eurozone moet worden beperkt tot een kleinere groep landen met een gelijkgezind beleid. Ruim 60 procent vindt dat een nieuw reddingspakket in Duitsland moet worden onderworpen aan een referendum." } ], "glosses": [ "een gelijke(religieuze) mening hebbend" ], "id": "nl-gelijkgezind-nl-adj-aQG-~Nz2" }, { "glosses": [ "gelijke interesses hebbend" ], "id": "nl-gelijkgezind-nl-adj-KNjWW2w7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gelijkgezind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-gelijkgezind.ogg/Nl-gelijkgezind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelijkgezind.ogg" }, { "ipa": "/xəlɛikxə'zɪnt/" } ], "synonyms": [ { "word": "gelijkgestemd" }, { "word": "eendrachtig" }, { "word": "eenparig" }, { "word": "eensgezind" }, { "word": "onverdeeld" }, { "word": "unaniem" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een gelijke(religieuze) mening hebbend", "sense_index": 1, "word": "congenial" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een gelijke(religieuze) mening hebbend", "sense_index": 1, "word": "like-minded" } ], "word": "gelijkgezind" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gelijk bn en gezind bn" ], "forms": [ { "form": "gelijkgezinder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gelijkgezindst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gelijkgezinde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gelijkgezindere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gelijkgezindste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gelijkgezinds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gelijkgezinders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·lijk·ge·zind", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "gelijkgezinde" }, { "word": "gelijkgezindheid" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Wat bij speelgoed begint, komt in elke levensfase terug’, zegt Christin Ho van Rosa, het kenniscentrum voor gender en feminisme, dat in 2013 met gelijkgezinde organisaties de campagne ‘Vrij spel, kinderen kiezen wel’ lanceerde. ‘De stereotiepen over jongens en meisjes leven nog heel erg, en worden door de grote speelgoedproducenten opgepookt." }, { "text": "Maar onder de Duitsers heerst diepe scepsis. 55 procent van de Duitsers vindt dat de eurozone moet worden beperkt tot een kleinere groep landen met een gelijkgezind beleid. Ruim 60 procent vindt dat een nieuw reddingspakket in Duitsland moet worden onderworpen aan een referendum." } ], "glosses": [ "een gelijke(religieuze) mening hebbend" ] }, { "glosses": [ "gelijke interesses hebbend" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gelijkgezind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-gelijkgezind.ogg/Nl-gelijkgezind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelijkgezind.ogg" }, { "ipa": "/xəlɛikxə'zɪnt/" } ], "synonyms": [ { "word": "gelijkgestemd" }, { "word": "eendrachtig" }, { "word": "eenparig" }, { "word": "eensgezind" }, { "word": "onverdeeld" }, { "word": "unaniem" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een gelijke(religieuze) mening hebbend", "sense_index": 1, "word": "congenial" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een gelijke(religieuze) mening hebbend", "sense_index": 1, "word": "like-minded" } ], "word": "gelijkgezind" }
Download raw JSONL data for gelijkgezind meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.