"geleding" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘het verbonden-zijn van delen’ voor het eerst aangetroffen in 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geledingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·le·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een vertikale verdeling van een bouwwerk (een soort verdieping)"
      ],
      "id": "nl-geleding-nl-noun-ynHqnGg-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'Probleem is dat de verzuiling functioneerde zolang de elites van elke geleding zaken met elkaar wilden doen. Die elites zijn nu minder gezaghebbend. Sterker: elite lijkt een vies woord geworden. En de meeste migranten kunnen zich niet spiegelen aan zichtbare successen binnen hun gemeenschap."
        },
        {
          "text": "De vakbond met de meeste ambtenaren in de geleding, FNV Overheid, wil drie procent loonsverhoging. Door de veranderde pensioenregels kwam per 1 januari 2015 al 0,8 procent aan loonruimte vrij. De onderhandelingen over of dat geld ook daadwerkelijk naar hogere lonen zou gaan, liepen echter in het najaar stuk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een groep in de maatschappij"
      ],
      "id": "nl-geleding-nl-noun-dvYF8MqX"
    },
    {
      "glosses": [
        "een flexibele verbinding tussen twee delen van een voertuig"
      ],
      "id": "nl-geleding-nl-noun-39mX12h1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een flexibele verbinding in de poten van (geleedpotige) dieren"
      ],
      "id": "nl-geleding-nl-noun-njSZNIIn",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geleding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-geleding.ogg/Nl-geleding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geleding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gewricht"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "word": "connection"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "word": "node"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nudo"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulación"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    }
  ],
  "word": "geleding"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘het verbonden-zijn van delen’ voor het eerst aangetroffen in 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geledingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·le·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een vertikale verdeling van een bouwwerk (een soort verdieping)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'Probleem is dat de verzuiling functioneerde zolang de elites van elke geleding zaken met elkaar wilden doen. Die elites zijn nu minder gezaghebbend. Sterker: elite lijkt een vies woord geworden. En de meeste migranten kunnen zich niet spiegelen aan zichtbare successen binnen hun gemeenschap."
        },
        {
          "text": "De vakbond met de meeste ambtenaren in de geleding, FNV Overheid, wil drie procent loonsverhoging. Door de veranderde pensioenregels kwam per 1 januari 2015 al 0,8 procent aan loonruimte vrij. De onderhandelingen over of dat geld ook daadwerkelijk naar hogere lonen zou gaan, liepen echter in het najaar stuk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een groep in de maatschappij"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een flexibele verbinding tussen twee delen van een voertuig"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een flexibele verbinding in de poten van (geleedpotige) dieren"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geleding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-geleding.ogg/Nl-geleding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geleding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verdieping"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gewricht"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "word": "connection"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "word": "node"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "verbinding tussen twee delen van een voertuig",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nudo"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulación"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewricht",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    }
  ],
  "word": "geleding"
}