"geldzorgen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en zorgen zn"
  ],
  "hyphenation": "geld·zor·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSanne Wolters\n “Niet mee op vakantie met vrienden door geldproblemen: ‘Bespreek je geldzorgen’” (17-06-2022), Tubantia",
          "text": "Ga je mee op die vriendenreis, bespreek je geldzorgen dan altijd van tevoren. Want tijdens jullie vakantie zullen er nog veel meer betaalmomenten komen die voor ongemak kunnen zorgen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "Er zijn signalen dat veel gezinnen het moeilijk hebben door geldzorgen en spanningen binnenshuis, zegt PvdA-wethouder Roos Vermeij bij een bezoek aan de wijk. \"Wie had vijf jaar geleden kunnen bevroeden dat we anderhalf jaar in lockdown zouden zitten. Dat hakt erin. We zullen een langere adem nodig hebben. Dat betekent dat we doorgaan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld en/of een teveel aan schulden"
      ],
      "id": "nl-geldzorgen-nl-noun-Y8aJaxxk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldzorgen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-geldzorgen.ogg/Nl-geldzorgen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldzorgen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial worries"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial trouble"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial problems"
    }
  ],
  "word": "geldzorgen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en zorgen zn"
  ],
  "hyphenation": "geld·zor·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSanne Wolters\n “Niet mee op vakantie met vrienden door geldproblemen: ‘Bespreek je geldzorgen’” (17-06-2022), Tubantia",
          "text": "Ga je mee op die vriendenreis, bespreek je geldzorgen dan altijd van tevoren. Want tijdens jullie vakantie zullen er nog veel meer betaalmomenten komen die voor ongemak kunnen zorgen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS",
          "text": "Er zijn signalen dat veel gezinnen het moeilijk hebben door geldzorgen en spanningen binnenshuis, zegt PvdA-wethouder Roos Vermeij bij een bezoek aan de wijk. \"Wie had vijf jaar geleden kunnen bevroeden dat we anderhalf jaar in lockdown zouden zitten. Dat hakt erin. We zullen een langere adem nodig hebben. Dat betekent dat we doorgaan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld en/of een teveel aan schulden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldzorgen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-geldzorgen.ogg/Nl-geldzorgen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldzorgen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial worries"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial trouble"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld...",
      "sense_index": 1,
      "word": "financial problems"
    }
  ],
  "word": "geldzorgen"
}