"geldpers" meaning in All languages combined

See geldpers on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-geldpers.ogg Forms: geldpersen [plural]
  1. drukpers waarmee waardepapieren gedrukt kunnen worden
    Sense id: nl-geldpers-nl-noun-chq85HfU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. geldschepping door de (centrale) banken Tags: figuratively
    Sense id: nl-geldpers-nl-noun-kcomV2mo Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en pers zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geldpersen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geld·pers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Opmerkelijk veel jongeren brengen vals geld in omloop” (Donderdag 16 juli 2015, 12:27), NOS",
          "text": "Waar dat geld vandaan komt, is nog niet duidelijk. \"We hebben geen geldpers in beslag genomen\", licht Klok toe. \"De bron van het valse geld hebben we dus nog niet.\" Of de zaken met elkaar in verband staan, is volgens de politie ook nog niet duidelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drukpers waarmee waardepapieren gedrukt kunnen worden"
      ],
      "id": "nl-geldpers-nl-noun-chq85HfU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIrene de Kruif\n “De nadelen van een lage rentestand” (Maandag 1 juni 2015, 18:14), NOS",
          "text": "Het was een unieke maatregel begin dit jaar: de beslissing van de Europese Centrale Bank om stapsgewijs honderden miljarden in de Europese economie te pompen. De geldpers is aangezet om de economie te stimuleren. Het is nog te vroeg om te concluderen of dat ook echt lukt. Maar één gevolg is al wel zichtbaar: de historisch lage rentestand. En dat is lang niet voor iedereen gunstig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geldschepping door de (centrale) banken"
      ],
      "id": "nl-geldpers-nl-noun-kcomV2mo",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldpers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-geldpers.ogg/Nl-geldpers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldpers.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geldpers"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en pers zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geldpersen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geld·pers",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Opmerkelijk veel jongeren brengen vals geld in omloop” (Donderdag 16 juli 2015, 12:27), NOS",
          "text": "Waar dat geld vandaan komt, is nog niet duidelijk. \"We hebben geen geldpers in beslag genomen\", licht Klok toe. \"De bron van het valse geld hebben we dus nog niet.\" Of de zaken met elkaar in verband staan, is volgens de politie ook nog niet duidelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drukpers waarmee waardepapieren gedrukt kunnen worden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIrene de Kruif\n “De nadelen van een lage rentestand” (Maandag 1 juni 2015, 18:14), NOS",
          "text": "Het was een unieke maatregel begin dit jaar: de beslissing van de Europese Centrale Bank om stapsgewijs honderden miljarden in de Europese economie te pompen. De geldpers is aangezet om de economie te stimuleren. Het is nog te vroeg om te concluderen of dat ook echt lukt. Maar één gevolg is al wel zichtbaar: de historisch lage rentestand. En dat is lang niet voor iedereen gunstig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geldschepping door de (centrale) banken"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldpers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-geldpers.ogg/Nl-geldpers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldpers.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geldpers"
}

Download raw JSONL data for geldpers meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.