"gelaagd" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ongelaagd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "simpel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eenvoudig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Omvoegsel ge- -d in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gelaagdheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pseudodeelwoord afgeleid van laag zn met het omvoegsel ge- -d"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelaagder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·laagd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "veelgelaagd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Juventa '12 is verzekerd voor de opgelopen schade, maar gaat wel degelijk maatregelen nemen. \"We gaan gelaagd glas plaatsen in het clubhuis. Toch is dit nog steeds geen zekerheid. Het is gewoon heel lastig om zoiets tegen te houden.\""
        },
        {
          "text": "Het nieuwe kunstwerk meet 3,5 bij 1,10 meter en is gemaakt van gelaagd glas dat door Desirée Groot Koerkamp is beschilderd. De voorstelling heeft alles met het dopen te maken, de functie van deze hoek in de kerk ofschoon daar ook de overledenen worden opgebaard tijdens de dienst in de kerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat het uit verschillende lagen bestaat"
      ],
      "id": "nl-gelaagd-nl-adj-YDjAOpVY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Nienke van Hichtum-prijs voor jeugdliteratuur, die eens in de twee jaar wordt uitgereikt, gaat naar Benny Lindelauf voor zijn boek De hemel van Heivisj. De jury omschrijft het werk als 'een overrompelend gelaagd boek dat zich niet onder één noemer laat vangen.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat het op veel verschillende manieren bekeken kan worden; dat het een rijke inhoud heeft"
      ],
      "id": "nl-gelaagd-nl-adj-Tsug1Q7e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelaagd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-gelaagd.ogg/Nl-gelaagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelaagd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlaxt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "laminated"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "layered"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "laminate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stratified"
    }
  ],
  "word": "gelaagd"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ongelaagd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "simpel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eenvoudig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Omvoegsel ge- -d in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gelaagdheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pseudodeelwoord afgeleid van laag zn met het omvoegsel ge- -d"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelaagder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaagders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·laagd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "veelgelaagd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Juventa '12 is verzekerd voor de opgelopen schade, maar gaat wel degelijk maatregelen nemen. \"We gaan gelaagd glas plaatsen in het clubhuis. Toch is dit nog steeds geen zekerheid. Het is gewoon heel lastig om zoiets tegen te houden.\""
        },
        {
          "text": "Het nieuwe kunstwerk meet 3,5 bij 1,10 meter en is gemaakt van gelaagd glas dat door Desirée Groot Koerkamp is beschilderd. De voorstelling heeft alles met het dopen te maken, de functie van deze hoek in de kerk ofschoon daar ook de overledenen worden opgebaard tijdens de dienst in de kerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat het uit verschillende lagen bestaat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Nienke van Hichtum-prijs voor jeugdliteratuur, die eens in de twee jaar wordt uitgereikt, gaat naar Benny Lindelauf voor zijn boek De hemel van Heivisj. De jury omschrijft het werk als 'een overrompelend gelaagd boek dat zich niet onder één noemer laat vangen.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat het op veel verschillende manieren bekeken kan worden; dat het een rijke inhoud heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelaagd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-gelaagd.ogg/Nl-gelaagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelaagd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlaxt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "laminated"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "layered"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "laminate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stratified"
    }
  ],
  "word": "gelaagd"
}