See geklieder on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kliederen met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "geklieders", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·klie·der", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kliederaar" }, { "word": "kliederen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Persoonlijk vind ik make-up baking een handige techniek die een mooi en liftend effect creëert. Wél vergt het geduld, oefening én heel wat geklieder voordat je het onder de knie hebt. Maar als je de handigheid hebt, dan zorgt het voor een ultieme fotofinish." } ], "glosses": [ "het aanhoudend morsen en niet netjes werken" ], "id": "nl-geklieder-nl-noun-MaJoA0i7" }, { "examples": [ { "text": "De gezichtsuitdrukking van het meisje met de parel geeft ook niet bepaald een indruk van gelukzaligheid. Een #metoo voorganger? Weg met die plaat. Van Goch museum? Je houdt toch zeker het geklieder van een gestoorde gek die zijn eigen oren afsnijdt niet in stand?" } ], "glosses": [ "slordig schilderen" ], "id": "nl-geklieder-nl-noun-N0sLBcoO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geklieder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-geklieder.ogg/Nl-geklieder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geklieder.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "knoeiboel" }, { "sense_index": 1, "word": "gesukkel," }, { "sense_index": 1, "word": "gepruts" }, { "sense_index": 1, "word": "gemodder" }, { "sense_index": 1, "word": "knoeierij" }, { "sense_index": 1, "word": "geknoei" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het aanhoudend morsen en niet netjes werken", "sense_index": 1, "word": "messing about" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het aanhoudend morsen en niet netjes werken", "sense_index": 1, "word": "mess" } ], "word": "geklieder" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kliederen met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "geklieders", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·klie·der", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kliederaar" }, { "word": "kliederen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Persoonlijk vind ik make-up baking een handige techniek die een mooi en liftend effect creëert. Wél vergt het geduld, oefening én heel wat geklieder voordat je het onder de knie hebt. Maar als je de handigheid hebt, dan zorgt het voor een ultieme fotofinish." } ], "glosses": [ "het aanhoudend morsen en niet netjes werken" ] }, { "examples": [ { "text": "De gezichtsuitdrukking van het meisje met de parel geeft ook niet bepaald een indruk van gelukzaligheid. Een #metoo voorganger? Weg met die plaat. Van Goch museum? Je houdt toch zeker het geklieder van een gestoorde gek die zijn eigen oren afsnijdt niet in stand?" } ], "glosses": [ "slordig schilderen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geklieder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-geklieder.ogg/Nl-geklieder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geklieder.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "knoeiboel" }, { "sense_index": 1, "word": "gesukkel," }, { "sense_index": 1, "word": "gepruts" }, { "sense_index": 1, "word": "gemodder" }, { "sense_index": 1, "word": "knoeierij" }, { "sense_index": 1, "word": "geknoei" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het aanhoudend morsen en niet netjes werken", "sense_index": 1, "word": "messing about" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het aanhoudend morsen en niet netjes werken", "sense_index": 1, "word": "mess" } ], "word": "geklieder" }
Download raw JSONL data for geklieder meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.