"gejengel" meaning in All languages combined

See gejengel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-gejengel.ogg
  1. het aanhoudende zeuren, zaniken en jammeren, vooral door kleine kinderen met als doel om iets af te dwingen
    Sense id: nl-gejengel-nl-noun-oCcA0-k4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gezemel, gezeik, gemekker, gezeur, gezanik, gejammer, geklaag, gehuil
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van jengelen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·jen·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar er zijn ook winkelende ouders die het besluit toejuichen, zoals Jet Eijmael. „Er zit te veel suiker en rommel in dat soort producten.” Of het gejengel van kinderen in de supermarkt straks minder zal worden? Jos Alberte betwijfelt het. Kinderen blijven toch wel zeuren om snoep, denkt ze."
        },
        {
          "text": "Op Twitter zijn de meeste mensen enthousiast. \"Wanneer komt dit concept naar Amerika?\", vraagt iemand zich af. \"Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft doe dit ook hier\", schrijft een ander. \"Dit had al veel eerder moeten gebeuren. Niemand hoeft zeven uur lang gehuil en gejengel aan te horen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanhoudende zeuren, zaniken en jammeren, vooral door kleine kinderen met als doel om iets af te dwingen"
      ],
      "id": "nl-gejengel-nl-noun-oCcA0-k4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gejengel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-gejengel.ogg/Nl-gejengel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gejengel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gezemel"
    },
    {
      "word": "gezeik"
    },
    {
      "word": "gemekker"
    },
    {
      "word": "gezeur"
    },
    {
      "word": "gezanik"
    },
    {
      "word": "gejammer"
    },
    {
      "word": "geklaag"
    },
    {
      "word": "gehuil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gejengel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van jengelen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·jen·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar er zijn ook winkelende ouders die het besluit toejuichen, zoals Jet Eijmael. „Er zit te veel suiker en rommel in dat soort producten.” Of het gejengel van kinderen in de supermarkt straks minder zal worden? Jos Alberte betwijfelt het. Kinderen blijven toch wel zeuren om snoep, denkt ze."
        },
        {
          "text": "Op Twitter zijn de meeste mensen enthousiast. \"Wanneer komt dit concept naar Amerika?\", vraagt iemand zich af. \"Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft doe dit ook hier\", schrijft een ander. \"Dit had al veel eerder moeten gebeuren. Niemand hoeft zeven uur lang gehuil en gejengel aan te horen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanhoudende zeuren, zaniken en jammeren, vooral door kleine kinderen met als doel om iets af te dwingen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gejengel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-gejengel.ogg/Nl-gejengel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gejengel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gezemel"
    },
    {
      "word": "gezeik"
    },
    {
      "word": "gemekker"
    },
    {
      "word": "gezeur"
    },
    {
      "word": "gezanik"
    },
    {
      "word": "gejammer"
    },
    {
      "word": "geklaag"
    },
    {
      "word": "gehuil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gejengel"
}

Download raw JSONL data for gejengel meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.