"geheimhouder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van geheimhouden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geheimhouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·heim·hou·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Huiszoeking Weski 'ingrijpend en overrompelend', zegt deken van advocatenorde” (Vrijdag 12 mei 2023, 15:55), NOS",
          "text": "Hanenberg en zijn collega's zijn kritisch op dit systeem. Volgens de Nederlandse Orde van Advocaten (NOvA) kan niet worden gegarandeerd dat er geen inbreuk wordt gemaakt op het verschoningsrecht - de geheimhoudingsplicht - van advocaten. \"Er is veel discussie over de vraag of het OM dit goed doet. De rechter moet er maar op vertrouwen dat de geheimhouder-medewerker van de politie niet allerlei andere documenten gaat bestuderen en informatie gaat doorspelen aan het opsporingsteam. Het is een kwetsbaar systeem.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tijdlijn: onderzoek Els Borst verliep moeizaam” (Dinsdag 27 januari 2015, 11:32), NOS",
          "text": "De politie ontvangt van misdaadjournalist Peter R. de Vries een gedetailleerde tip over een mogelijke dader. Het zou gaan om een psychiatrische patiënt die in een ggz-instelling verblijft. De Vries ontving de tip van een 'geheimhouder', iemand die in zijn beroep verplicht is tot geheimhouding, zoals een arts, advocaat of psycholoog. Uiteindelijk zal ook deze tip tot niets leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon met een geheimhoudingsplicht"
      ],
      "id": "nl-geheimhouder-nl-noun-XqFmO7n0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geheimhouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-geheimhouder.ogg/Nl-geheimhouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geheimhouder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "geheimhouder"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van geheimhouden met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geheimhouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·heim·hou·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Huiszoeking Weski 'ingrijpend en overrompelend', zegt deken van advocatenorde” (Vrijdag 12 mei 2023, 15:55), NOS",
          "text": "Hanenberg en zijn collega's zijn kritisch op dit systeem. Volgens de Nederlandse Orde van Advocaten (NOvA) kan niet worden gegarandeerd dat er geen inbreuk wordt gemaakt op het verschoningsrecht - de geheimhoudingsplicht - van advocaten. \"Er is veel discussie over de vraag of het OM dit goed doet. De rechter moet er maar op vertrouwen dat de geheimhouder-medewerker van de politie niet allerlei andere documenten gaat bestuderen en informatie gaat doorspelen aan het opsporingsteam. Het is een kwetsbaar systeem.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tijdlijn: onderzoek Els Borst verliep moeizaam” (Dinsdag 27 januari 2015, 11:32), NOS",
          "text": "De politie ontvangt van misdaadjournalist Peter R. de Vries een gedetailleerde tip over een mogelijke dader. Het zou gaan om een psychiatrische patiënt die in een ggz-instelling verblijft. De Vries ontving de tip van een 'geheimhouder', iemand die in zijn beroep verplicht is tot geheimhouding, zoals een arts, advocaat of psycholoog. Uiteindelijk zal ook deze tip tot niets leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon met een geheimhoudingsplicht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geheimhouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-geheimhouder.ogg/Nl-geheimhouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geheimhouder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "geheimhouder"
}