"gefrons" meaning in All languages combined

See gefrons on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-gefrons.ogg
  1. voortdurend boos kijken door het rimpelen van het voorhoofd en het naar elkaar brengen van de wenkbrauwen
    Sense id: nl-gefrons-nl-noun-wirG5qC3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van fronsen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·frons",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zelf kon hij wel glimlachen om zijn imago als „steile, calvinistische Kees” met zijn „hardhouten kop.” In een interview zei hij eens droogjes: „Als ik ’s morgens voor de spiegel sta, kijk ik met enig gefrons naar mijn stuurse hoofd: Tjongejonge, wat moet er nu weer worden van de nieuwe dag. Van mijn gezicht word ik niet vrolijk, dus de rest van het etmaal probeer ik spiegels maar zoveel mogelijk te vermijden.”"
        },
        {
          "text": "Op de eerste zitting na de parlementsverkiezingen, eind juni, daagden de zeventien afgevaardigden van de ultralinkse partij La France insoumise (inclusief partijleider Jean-Luc Mélenchon) in het parlement op zonder stropdas en blazer. In plaats daarvan kozen ze voor polo’s en sweaters, wat dan weer voor gefrons zorgde bij de andere leden van de Assemblée Nationale, de Franse Kamer van Volksvertegenwoordigers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortdurend boos kijken door het rimpelen van het voorhoofd en het naar elkaar brengen van de wenkbrauwen"
      ],
      "id": "nl-gefrons-nl-noun-wirG5qC3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gefrons.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-gefrons.ogg/Nl-gefrons.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gefrons.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gefrons"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van fronsen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·frons",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zelf kon hij wel glimlachen om zijn imago als „steile, calvinistische Kees” met zijn „hardhouten kop.” In een interview zei hij eens droogjes: „Als ik ’s morgens voor de spiegel sta, kijk ik met enig gefrons naar mijn stuurse hoofd: Tjongejonge, wat moet er nu weer worden van de nieuwe dag. Van mijn gezicht word ik niet vrolijk, dus de rest van het etmaal probeer ik spiegels maar zoveel mogelijk te vermijden.”"
        },
        {
          "text": "Op de eerste zitting na de parlementsverkiezingen, eind juni, daagden de zeventien afgevaardigden van de ultralinkse partij La France insoumise (inclusief partijleider Jean-Luc Mélenchon) in het parlement op zonder stropdas en blazer. In plaats daarvan kozen ze voor polo’s en sweaters, wat dan weer voor gefrons zorgde bij de andere leden van de Assemblée Nationale, de Franse Kamer van Volksvertegenwoordigers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortdurend boos kijken door het rimpelen van het voorhoofd en het naar elkaar brengen van de wenkbrauwen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gefrons.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-gefrons.ogg/Nl-gefrons.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gefrons.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gefrons"
}

Download raw JSONL data for gefrons meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.