"geestrijk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geest en rijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geestrijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geest·rijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als geestelijk begeleider heeft Van Diessen de leiding over een groep pelgrims en vrijwilligers die allemaal in hetzelfde hotel zitten. „Ik draag ook zorg voor een zo afwisselend mogelijk programma. Niet alleen de eucharistievieringen, maar ook een stadswandeling en op zijn tijd een cappuccino of wat geestrijk vocht. Daar moet je ook niet in spugen. De vreugde van Lourdes laadt de accu van de mens op. Ook die van mij. Afgelopen week heb ik vijf uitvaarten begeleid. Geloof me, dan ben je aardig leeggetrokken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "veel alcohol bevattende"
      ],
      "id": "nl-geestrijk-nl-adj-FGoUuoJm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lieke Marsman is inmiddels bezig aan een kleine zegetocht door de letteren. Gisteren kreeg ze ook de tweejaarlijkse debuutprijs ‘Het Liegend Konijn’ toegekend, een prijs van het gelijknamige tijdschrift, goed voor 2500 euro en de publicatie van één gedicht in de 23 officiële EU-talen, plus de integrale vertalingen van haar werk naar het Frans, Duits en Engels. En in maart ontving Marsman al de Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs 2011, een jaarlijkse stimuleringsprijs voor een eerste of tweede publicatie. Ook werd haar debuut in onder andere Trouw, de Volkskrant en NRC Handelblad enthousiast onthaald. Volgens deze krant is Alles wat Marsman schrijft „verrassend of raar”. „In die wrijving van geestrijk en geestig ontstaan magische momenten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel intelligente, verrassende, tot nadenken aanzettende humor"
      ],
      "id": "nl-geestrijk-nl-adj-xQdaY~Pp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "De rechtse kranten stonden vol met ontboezemingen over het thema dat schoonheid en geschiedenis onscheidbare grootheden waren en dat een gebouw dat mooi gevonden wilde worden symbool moest staan voor de eeuwige waarden, moest herinneren aan een trots en geestrijker verleden en dat platte daken bovendien on-Duits waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel morele en culturele waarde"
      ],
      "id": "nl-geestrijk-nl-adj-5r576Np3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geestrijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-geestrijk.ogg/Nl-geestrijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geestrijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alcoholisch"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geestig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grappig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "snedig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veel alcohol bevattende",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcoholic"
    }
  ],
  "word": "geestrijk"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geest en rijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geestrijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "geestrijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geest·rijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als geestelijk begeleider heeft Van Diessen de leiding over een groep pelgrims en vrijwilligers die allemaal in hetzelfde hotel zitten. „Ik draag ook zorg voor een zo afwisselend mogelijk programma. Niet alleen de eucharistievieringen, maar ook een stadswandeling en op zijn tijd een cappuccino of wat geestrijk vocht. Daar moet je ook niet in spugen. De vreugde van Lourdes laadt de accu van de mens op. Ook die van mij. Afgelopen week heb ik vijf uitvaarten begeleid. Geloof me, dan ben je aardig leeggetrokken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "veel alcohol bevattende"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lieke Marsman is inmiddels bezig aan een kleine zegetocht door de letteren. Gisteren kreeg ze ook de tweejaarlijkse debuutprijs ‘Het Liegend Konijn’ toegekend, een prijs van het gelijknamige tijdschrift, goed voor 2500 euro en de publicatie van één gedicht in de 23 officiële EU-talen, plus de integrale vertalingen van haar werk naar het Frans, Duits en Engels. En in maart ontving Marsman al de Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs 2011, een jaarlijkse stimuleringsprijs voor een eerste of tweede publicatie. Ook werd haar debuut in onder andere Trouw, de Volkskrant en NRC Handelblad enthousiast onthaald. Volgens deze krant is Alles wat Marsman schrijft „verrassend of raar”. „In die wrijving van geestrijk en geestig ontstaan magische momenten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel intelligente, verrassende, tot nadenken aanzettende humor"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "De rechtse kranten stonden vol met ontboezemingen over het thema dat schoonheid en geschiedenis onscheidbare grootheden waren en dat een gebouw dat mooi gevonden wilde worden symbool moest staan voor de eeuwige waarden, moest herinneren aan een trots en geestrijker verleden en dat platte daken bovendien on-Duits waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel morele en culturele waarde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geestrijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-geestrijk.ogg/Nl-geestrijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geestrijk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alcoholisch"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geestig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grappig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "snedig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veel alcohol bevattende",
      "sense_index": 1,
      "word": "alcoholic"
    }
  ],
  "word": "geestrijk"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "geestrijk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "geestrijk",
  "trace": ""
}