"geesteskind" meaning in All languages combined

See geesteskind on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-geesteskind.ogg Forms: geesteskinderen [plural]
  1. wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt
    Sense id: nl-geesteskind-nl-noun-yreCfQ6C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bedenksel, geestesproduct Translations (wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt): brainchild (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geest en kind met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geesteskinderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gees·tes·kind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Walt Disney is de geestelijk vader van onder meer Mickey Mouse en Donald Duck, omgekeerd is Donald Duck het kind van Walt Disney.Donald Duck is onder andere ook ontworpen door de Amerikaanse man Ellen Parker ook wel bekend van het Amerikaanse snackbar Wendys"
        },
        {
          "text": "Publicis, na het Britse WPP en het Amerikaanse Omnicom het grootste reclamebureau ter wereld, is het geesteskind van de in 1996 overleden oud-verzetsstrijder Marcel Bleustein-Blanchet. In 1926 bedacht hij zijn eerste reclameslogan voor een bevriende meubelfabrikant. Een klassieker uit Bleusteins pen is „Du pain, du vin, du Boursin” (1972)."
        },
        {
          "text": "Londen krijgt geen tuinbrug. Burgemeester Sadiq Khan vindt de 'Garden Bridge' te duur. Zijn voorganger Boris Johnson had zijn fiat gegeven voor het 200 miljoen pond (237 miljoen euro) kostende geesteskind van actrice Joanna Lumley. Er was een tekort van 70 miljoen pond ontstaan. De Brugstichting bleek grote moeite te hebben om geld los te peuteren bij het bedrijfsleven en Khan vindt dat overheidsgeld beter kan worden besteed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt"
      ],
      "id": "nl-geesteskind-nl-noun-yreCfQ6C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geesteskind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-geesteskind.ogg/Nl-geesteskind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geesteskind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bedenksel"
    },
    {
      "word": "geestesproduct"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "brainchild"
    }
  ],
  "word": "geesteskind"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geest en kind met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geesteskinderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gees·tes·kind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Walt Disney is de geestelijk vader van onder meer Mickey Mouse en Donald Duck, omgekeerd is Donald Duck het kind van Walt Disney.Donald Duck is onder andere ook ontworpen door de Amerikaanse man Ellen Parker ook wel bekend van het Amerikaanse snackbar Wendys"
        },
        {
          "text": "Publicis, na het Britse WPP en het Amerikaanse Omnicom het grootste reclamebureau ter wereld, is het geesteskind van de in 1996 overleden oud-verzetsstrijder Marcel Bleustein-Blanchet. In 1926 bedacht hij zijn eerste reclameslogan voor een bevriende meubelfabrikant. Een klassieker uit Bleusteins pen is „Du pain, du vin, du Boursin” (1972)."
        },
        {
          "text": "Londen krijgt geen tuinbrug. Burgemeester Sadiq Khan vindt de 'Garden Bridge' te duur. Zijn voorganger Boris Johnson had zijn fiat gegeven voor het 200 miljoen pond (237 miljoen euro) kostende geesteskind van actrice Joanna Lumley. Er was een tekort van 70 miljoen pond ontstaan. De Brugstichting bleek grote moeite te hebben om geld los te peuteren bij het bedrijfsleven en Khan vindt dat overheidsgeld beter kan worden besteed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geesteskind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-geesteskind.ogg/Nl-geesteskind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geesteskind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bedenksel"
    },
    {
      "word": "geestesproduct"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wat iemand bedacht heeft en waar die persoon zich heel erg betrokken bij voelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "brainchild"
    }
  ],
  "word": "geesteskind"
}

Download raw JSONL data for geesteskind meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.