See geboorteverlof on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geboorte zn en verlof zn" ], "forms": [ { "form": "geboorteverloven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "geboorteverlofje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "geboorteverlofjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·boor·te·ver·lof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Economie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Vader krijgt drie dagen langer verlof na geboorte kind” (26-09-2018), Tubantia", "text": "Minister Wouter Koolmees (Sociale Zaken en Werkgelegenheid) is trots over de uitbreiding: \"Een grote sprong vooruit\". Het is goed voor de band tussen ouder en kind en het is goed voor de positie van vrouwen op de arbeidsmarkt, vindt hij van de Wet invoering extra geboorteverlof (WIEG)." }, { "ref": "Weblink bron “Man wordt op steeds latere leeftijd vader” (15 jun. 2019), De Telegraaf", "text": "Zondag is het Vaderdag. Vrijdag meldde kenniscentrum Rutgers dat prille vaders nauwelijks gebruik maken van ouderschapsverlof, vooral omdat ze daarvoor op hun werk te weinig steun ondervinden. Vanaf 1 juli volgend jaar kunnen ze tot vijf weken aanvullend geboorteverlof opnemen tegen 70 procent van het loon." } ], "glosses": [ "periode dat men vrij mag nemen van het werk bij de geboorte van een kind" ], "id": "nl-geboorteverlof-nl-noun-XP0VCDoR", "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geboorteverlof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-geboorteverlof.ogg/Nl-geboorteverlof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboorteverlof.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈbortəvərˌlɔf" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "geboorteverlof" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geboorte zn en verlof zn" ], "forms": [ { "form": "geboorteverloven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "geboorteverlofje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "geboorteverlofjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·boor·te·ver·lof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Economie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Vader krijgt drie dagen langer verlof na geboorte kind” (26-09-2018), Tubantia", "text": "Minister Wouter Koolmees (Sociale Zaken en Werkgelegenheid) is trots over de uitbreiding: \"Een grote sprong vooruit\". Het is goed voor de band tussen ouder en kind en het is goed voor de positie van vrouwen op de arbeidsmarkt, vindt hij van de Wet invoering extra geboorteverlof (WIEG)." }, { "ref": "Weblink bron “Man wordt op steeds latere leeftijd vader” (15 jun. 2019), De Telegraaf", "text": "Zondag is het Vaderdag. Vrijdag meldde kenniscentrum Rutgers dat prille vaders nauwelijks gebruik maken van ouderschapsverlof, vooral omdat ze daarvoor op hun werk te weinig steun ondervinden. Vanaf 1 juli volgend jaar kunnen ze tot vijf weken aanvullend geboorteverlof opnemen tegen 70 procent van het loon." } ], "glosses": [ "periode dat men vrij mag nemen van het werk bij de geboorte van een kind" ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geboorteverlof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-geboorteverlof.ogg/Nl-geboorteverlof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboorteverlof.ogg" }, { "ipa": "ɣəˈbortəvərˌlɔf" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "geboorteverlof" }
Download raw JSONL data for geboorteverlof meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.