"gebitsbeschermer" meaning in All languages combined

See gebitsbeschermer on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-gebitsbeschermer.ogg Forms: gebitsbeschermers [plural]
  1. beschermende constructie die men over de tanden en kiezen kan zetten bij bepaalde sporten zoals bijvoorbeeld (ijs)hockey
    Sense id: nl-gebitsbeschermer-nl-noun-bsCn7lVv Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bitje, bit Hyponyms: hockeybitje

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebit zn en beschermer zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebitsbeschermers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·bits·be·scher·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hockeybitje"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rentree Van Ass mét bitje” (Zaterdag 21 december 2013, 15:51), NOS",
          "text": "Na zijn veelbesproken blessure heeft hockey-international Seve van Ass weer zijn eerste wedstrijd gespeeld. Hij deed dat op het trainingskamp van het Nederlands elftal in Allicante. Oranje won daar de vriendschappelijke interland tegen Spanje met 2-1 door doelpunten van Jeroen Hertzberger en Sander de Wijn. Van Ass speelde voor het eerst met een gebitsbeschermer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Bond kan bitjes niet verplichten” (Maandag 11 november 2013, 22:57), NOS",
          "text": "De Nederlandse hockeybond ziet geen aanleiding om haar leden te verplichten een zogenaamd hockeybitje te dragen. De discussie over de gebitsbeschermer is opgelaaid na het incident in de competitiewedstrijd Rottterdam-Amsterdam van zondagmiddag. Seve van Ass kreeg in dat duel keihard de stick van tegenstander Valentin Verga in het gezicht. Hij brak daarbij zijn kaak en verloor zeven tanden..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermende constructie die men over de tanden en kiezen kan zetten bij bepaalde sporten zoals bijvoorbeeld (ijs)hockey"
      ],
      "id": "nl-gebitsbeschermer-nl-noun-bsCn7lVv",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebitsbeschermer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-gebitsbeschermer.ogg/Nl-gebitsbeschermer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebitsbeschermer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bitje"
    },
    {
      "word": "bit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gebitsbeschermer"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebit zn en beschermer zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebitsbeschermers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·bits·be·scher·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hockeybitje"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rentree Van Ass mét bitje” (Zaterdag 21 december 2013, 15:51), NOS",
          "text": "Na zijn veelbesproken blessure heeft hockey-international Seve van Ass weer zijn eerste wedstrijd gespeeld. Hij deed dat op het trainingskamp van het Nederlands elftal in Allicante. Oranje won daar de vriendschappelijke interland tegen Spanje met 2-1 door doelpunten van Jeroen Hertzberger en Sander de Wijn. Van Ass speelde voor het eerst met een gebitsbeschermer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Bond kan bitjes niet verplichten” (Maandag 11 november 2013, 22:57), NOS",
          "text": "De Nederlandse hockeybond ziet geen aanleiding om haar leden te verplichten een zogenaamd hockeybitje te dragen. De discussie over de gebitsbeschermer is opgelaaid na het incident in de competitiewedstrijd Rottterdam-Amsterdam van zondagmiddag. Seve van Ass kreeg in dat duel keihard de stick van tegenstander Valentin Verga in het gezicht. Hij brak daarbij zijn kaak en verloor zeven tanden..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermende constructie die men over de tanden en kiezen kan zetten bij bepaalde sporten zoals bijvoorbeeld (ijs)hockey"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebitsbeschermer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-gebitsbeschermer.ogg/Nl-gebitsbeschermer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebitsbeschermer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bitje"
    },
    {
      "word": "bit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gebitsbeschermer"
}

Download raw JSONL data for gebitsbeschermer meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.