See gebeuzel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beuzelen met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·beu·zel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Hij citeert hen vaak, maar ziet altijd verder dan zij. Hellenbroek las Jesaja als een heenwijzer naar de komst van Christus. Soms citeert hij de rabbijnen met instemming, maar vaker treedt hij met hen in discussie en gaat dan exegetisch een andere kant op dan zij deden. Een enkele keer noemt hij hun exegese Joodse prietpraat en gebeuzel.”" }, { "text": "De Belgen daarentegen, keken eerst de kat uit de boom en bestelden maar enkele van deze treinstellen om er na de gebleken ondeugdelijkheid van deze treinen, weloverwogen een streep onder te zetten. Geen gebeuzel en gepolder, getreuzel en geaarzel, wat zo kenmerkend is voor Nederland. Inmiddels hebben zij al 37 miljoen Euro teruggekregen van Ansaldo Breda, wat wel eens het equivalent zou kunnen zijn van alleen al de juridische kosten die Nederland zal moeten maken om onder het contract uit te komen. Met zulk beleid komen wij nooit uit de crisis.\"" } ], "glosses": [ "het aanhoudend uitkramen van onzinnigen, onbeduidende, nietige zaken" ], "id": "nl-gebeuzel-nl-noun-tnmomW6E" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gebeuzel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-gebeuzel.ogg/Nl-gebeuzel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebeuzel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "nonsens" }, { "word": "kul" }, { "word": "kletspraat" }, { "word": "kletskoek" }, { "word": "humbug" }, { "word": "gezwets" }, { "word": "geleuter" }, { "word": "flauwekul" }, { "word": "gezever" }, { "word": "onzin" }, { "word": "waanzin" }, { "word": "geleuter" }, { "word": "prietpraat" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "dawdling" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "humbug" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "tattle" } ], "word": "gebeuzel" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beuzelen met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·beu·zel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Hij citeert hen vaak, maar ziet altijd verder dan zij. Hellenbroek las Jesaja als een heenwijzer naar de komst van Christus. Soms citeert hij de rabbijnen met instemming, maar vaker treedt hij met hen in discussie en gaat dan exegetisch een andere kant op dan zij deden. Een enkele keer noemt hij hun exegese Joodse prietpraat en gebeuzel.”" }, { "text": "De Belgen daarentegen, keken eerst de kat uit de boom en bestelden maar enkele van deze treinstellen om er na de gebleken ondeugdelijkheid van deze treinen, weloverwogen een streep onder te zetten. Geen gebeuzel en gepolder, getreuzel en geaarzel, wat zo kenmerkend is voor Nederland. Inmiddels hebben zij al 37 miljoen Euro teruggekregen van Ansaldo Breda, wat wel eens het equivalent zou kunnen zijn van alleen al de juridische kosten die Nederland zal moeten maken om onder het contract uit te komen. Met zulk beleid komen wij nooit uit de crisis.\"" } ], "glosses": [ "het aanhoudend uitkramen van onzinnigen, onbeduidende, nietige zaken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gebeuzel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-gebeuzel.ogg/Nl-gebeuzel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebeuzel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "nonsens" }, { "word": "kul" }, { "word": "kletspraat" }, { "word": "kletskoek" }, { "word": "humbug" }, { "word": "gezwets" }, { "word": "geleuter" }, { "word": "flauwekul" }, { "word": "gezever" }, { "word": "onzin" }, { "word": "waanzin" }, { "word": "geleuter" }, { "word": "prietpraat" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "dawdling" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "humbug" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "tattle" } ], "word": "gebeuzel" }
Download raw JSONL data for gebeuzel meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.