See gastronomisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van gastronomie met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "gastronomischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gastronomische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gastronomischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gastronomischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "gas·tro·no·misch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 232, 246 ] ], "text": "De opwinding kon ik vorig jaar maar nauwelijks onderdrukken: geheel onverwacht was ik uitgenodigd voor de verkiezing van The World’s 50 Best Restaurants in New York. Mijn verzoek om als journalist de uitreiking van de Oscars van de gastronomische wereld bij te wonen, was gehonoreerd." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 44 ] ], "text": "Das war einmal. Jarenlang keek gastronomisch Nederland verlangend naar het zuiden, want daar zaten de grote restaurants, daar gebeurde het. Maar laten we het maar hardop zeggen: dat is niet meer zo. Het culinair epicentrum heeft zich verplaatst naar de Randstad." }, { "ref": "Weblink bron “Topchefs geschokt door dood Jonnie Boer: 'Hij leerde mij alles'” (23 april 2025), NOS", "text": "\"Wat hij heeft bereikt, heeft niemand in Nederland bereikt. Heel gastronomisch Nederland keek tegen hem op\", zegt Laurent Smallegange van restaurant Spetters." } ], "glosses": [ "betrekking hebbend op de verfijnde kookkunst" ], "id": "nl-gastronomisch-nl-adj-dzdu6gna", "topics": [ "culinary" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gastronomisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-gastronomisch.ogg/Nl-gastronomisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastronomisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "fijnproevend" }, { "word": "genotzuchtig" }, { "word": "culinair" } ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "gastronómico" } ], "word": "gastronomisch" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van gastronomie met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "gastronomischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gastronomische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gastronomischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gastronomischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "gas·tro·no·misch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Kookkunst_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 232, 246 ] ], "text": "De opwinding kon ik vorig jaar maar nauwelijks onderdrukken: geheel onverwacht was ik uitgenodigd voor de verkiezing van The World’s 50 Best Restaurants in New York. Mijn verzoek om als journalist de uitreiking van de Oscars van de gastronomische wereld bij te wonen, was gehonoreerd." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 44 ] ], "text": "Das war einmal. Jarenlang keek gastronomisch Nederland verlangend naar het zuiden, want daar zaten de grote restaurants, daar gebeurde het. Maar laten we het maar hardop zeggen: dat is niet meer zo. Het culinair epicentrum heeft zich verplaatst naar de Randstad." }, { "ref": "Weblink bron “Topchefs geschokt door dood Jonnie Boer: 'Hij leerde mij alles'” (23 april 2025), NOS", "text": "\"Wat hij heeft bereikt, heeft niemand in Nederland bereikt. Heel gastronomisch Nederland keek tegen hem op\", zegt Laurent Smallegange van restaurant Spetters." } ], "glosses": [ "betrekking hebbend op de verfijnde kookkunst" ], "topics": [ "culinary" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gastronomisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-gastronomisch.ogg/Nl-gastronomisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastronomisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "fijnproevend" }, { "word": "genotzuchtig" }, { "word": "culinair" } ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "gastronómico" } ], "word": "gastronomisch" }
Download raw JSONL data for gastronomisch meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.