"gastland" meaning in All languages combined

See gastland on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-gastland.ogg Forms: gastlanden [plural]
  1. een land dat een evenement huisvest; ontvangende natie
    Sense id: nl-gastland-nl-noun-uKr5D0zr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: host nation (Engels), host State (Engels), host country (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gast zn en land zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gastlanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gast·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ambassades willen volgens minister Stef Blok (Buitenlandse Zaken) niet graag bekend staan om hun gebrek aan respect voor de wet van het gastland. „Het publiceren van een ranglijst is daarom naar verwachting een effectieve prikkel voor diplomatieke en consulaire missies en internationale organisaties om personeel te wijzen op hun gedrag in het verkeer.”"
        },
        {
          "text": "Grote steden worden overspoeld door toeristen. Is het dan niet netjes om als gastland je hierop aan te passen? Patrick Geradts kan zich hier juist wel in vinden: „Engels is een wereldtaal, niets mis mee. Laat dat kleinzielige gedoe achterwege. Met films op TV heb je toch ook geen probleem?”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een land dat een evenement huisvest; ontvangende natie"
      ],
      "id": "nl-gastland-nl-noun-uKr5D0zr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gastland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-gastland.ogg/Nl-gastland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host nation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host State"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host country"
    }
  ],
  "word": "gastland"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gast zn en land zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gastlanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gast·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ambassades willen volgens minister Stef Blok (Buitenlandse Zaken) niet graag bekend staan om hun gebrek aan respect voor de wet van het gastland. „Het publiceren van een ranglijst is daarom naar verwachting een effectieve prikkel voor diplomatieke en consulaire missies en internationale organisaties om personeel te wijzen op hun gedrag in het verkeer.”"
        },
        {
          "text": "Grote steden worden overspoeld door toeristen. Is het dan niet netjes om als gastland je hierop aan te passen? Patrick Geradts kan zich hier juist wel in vinden: „Engels is een wereldtaal, niets mis mee. Laat dat kleinzielige gedoe achterwege. Met films op TV heb je toch ook geen probleem?”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een land dat een evenement huisvest; ontvangende natie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gastland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-gastland.ogg/Nl-gastland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastland.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host nation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host State"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "host country"
    }
  ],
  "word": "gastland"
}

Download raw JSONL data for gastland meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.