"garnalenpeller" meaning in All languages combined

See garnalenpeller on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ɣɑrˈnalə(n)ˌpɛlər Audio: nl-garnalenpeller.ogg Forms: garnalenpellers [plural]
  1. iemand die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten
    Sense id: nl-garnalenpeller-nl-noun-S7Q33iiB Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. onderneming waar kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea worden ontdaan van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten
    Sense id: nl-garnalenpeller-nl-noun-Z84y~8zr Categories (other): Bedrijf_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: business
  3. machine die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten
    Sense id: nl-garnalenpeller-nl-noun-2gvpsnMm Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: garnalenpellerij Hypernyms: pelmachine

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van garnaal zn en peller zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garnalenpellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pelmachine"
    }
  ],
  "hyphenation": "gar·na·len·pel·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTeri van der Heijden\n “‘Flitsfaillissement’ van garnalenpeller toch in orde” (23 juli 2018) op nrc.nl",
          "text": "De bonden wilden onder meer dat de negentig ontslagen garnalenpellers hun baan zouden terugkrijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ],
      "id": "nl-garnalenpeller-nl-noun-S7Q33iiB",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bedrijf_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In flits failliet: Kamer aan zet” (31 juli 2015) op nrc.nl",
          "text": "De banken van garnalenpeller Heiploeg in Zoutkamp waren na aanzienlijke verliezen van het bedrijf eind 2013 niet bereid een kartelboete van de Europese Commissie van 27 miljoen euro te financieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderneming waar kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea worden ontdaan van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ],
      "id": "nl-garnalenpeller-nl-noun-Z84y~8zr",
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLeeuwarder Courant\n “Wadden met ‘verweneilanden' als pareltjes” (1 februari 2006) op surhuisterveen.com",
          "text": "Het geld hoort te gaan naar praktische zaken als een automatische garnalenpeller en naar nieuwe ontwikkelingen als drijvende windmolens die ook energie uit golfslag halen en de energie gebruiken voor grote viskwekerijen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ],
      "id": "nl-garnalenpeller-nl-noun-2gvpsnMm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garnalenpeller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-garnalenpeller.ogg/Nl-garnalenpeller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garnalenpeller.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣɑrˈnalə(n)ˌpɛlər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "garnalenpellerij"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garnalenpeller"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van garnaal zn en peller zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garnalenpellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pelmachine"
    }
  ],
  "hyphenation": "gar·na·len·pel·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTeri van der Heijden\n “‘Flitsfaillissement’ van garnalenpeller toch in orde” (23 juli 2018) op nrc.nl",
          "text": "De bonden wilden onder meer dat de negentig ontslagen garnalenpellers hun baan zouden terugkrijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bedrijf_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “In flits failliet: Kamer aan zet” (31 juli 2015) op nrc.nl",
          "text": "De banken van garnalenpeller Heiploeg in Zoutkamp waren na aanzienlijke verliezen van het bedrijf eind 2013 niet bereid een kartelboete van de Europese Commissie van 27 miljoen euro te financieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderneming waar kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea worden ontdaan van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLeeuwarder Courant\n “Wadden met ‘verweneilanden' als pareltjes” (1 februari 2006) op surhuisterveen.com",
          "text": "Het geld hoort te gaan naar praktische zaken als een automatische garnalenpeller en naar nieuwe ontwikkelingen als drijvende windmolens die ook energie uit golfslag halen en de energie gebruiken voor grote viskwekerijen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine die kleine kreeftachtigen (infraorde Caridea ontdoet van hun schil en andere onverteerbare delen, zodat ze gemakkelijker kunnen worden gegeten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garnalenpeller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-garnalenpeller.ogg/Nl-garnalenpeller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garnalenpeller.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣɑrˈnalə(n)ˌpɛlər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "garnalenpellerij"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garnalenpeller"
}

Download raw JSONL data for garnalenpeller meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.