"garantievoorwaarde" meaning in All languages combined

See garantievoorwaarde on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ɣaˈrɑn(t)siˌvorwardə Audio: nl-garantievoorwaarde.ogg Forms: garantievoorwaarden [plural]
  1. vereiste om aanspraak te kunnen maken op een beloofde waarborg tegen mogelijk nadeel
    Sense id: nl-garantievoorwaarde-nl-noun-I8FzMgzV Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van garantie zn en voorwaarde zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garantievoorwaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ran·tie·voor·waar·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als de mixer binnen 2 jaar stuk gaat, krijg je gratis een nieuwe. Een garantievoorwaarde is wel dat je een kassabon van de aankoop hebt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nTaraneh Riyazi\n “De Hoge Raad laat het onderscheid tussen primaire dekkingsomschrijvingen en preventieve garantievoorwaarden los” (27 februari 2024) op ekelmansadvocaten.nl",
          "text": "Volgens het hof is een dubbele diploma-eis een ‘preventieve garantievoorwaarde’. Dat is een beding dat aan het kunnen inroepen van de dekking, een voorwaarde of verplichting verbindt. Een beroep door de verzekeraar op zo’n voorwaarde is onaanvaardbaar wanneer dit ongeval zich óók had voorgedaan als de begeleider en ruiter wél gediplomeerd waren. In dat geval is er geen causaliteit tussen het ongeval en het niet naleven van de voorwaarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vereiste om aanspraak te kunnen maken op een beloofde waarborg tegen mogelijk nadeel"
      ],
      "id": "nl-garantievoorwaarde-nl-noun-I8FzMgzV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garantievoorwaarde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-garantievoorwaarde.ogg/Nl-garantievoorwaarde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garantievoorwaarde.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣaˈrɑn(t)siˌvorwardə"
    }
  ],
  "word": "garantievoorwaarde"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van garantie zn en voorwaarde zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garantievoorwaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ga·ran·tie·voor·waar·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als de mixer binnen 2 jaar stuk gaat, krijg je gratis een nieuwe. Een garantievoorwaarde is wel dat je een kassabon van de aankoop hebt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nTaraneh Riyazi\n “De Hoge Raad laat het onderscheid tussen primaire dekkingsomschrijvingen en preventieve garantievoorwaarden los” (27 februari 2024) op ekelmansadvocaten.nl",
          "text": "Volgens het hof is een dubbele diploma-eis een ‘preventieve garantievoorwaarde’. Dat is een beding dat aan het kunnen inroepen van de dekking, een voorwaarde of verplichting verbindt. Een beroep door de verzekeraar op zo’n voorwaarde is onaanvaardbaar wanneer dit ongeval zich óók had voorgedaan als de begeleider en ruiter wél gediplomeerd waren. In dat geval is er geen causaliteit tussen het ongeval en het niet naleven van de voorwaarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vereiste om aanspraak te kunnen maken op een beloofde waarborg tegen mogelijk nadeel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garantievoorwaarde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-garantievoorwaarde.ogg/Nl-garantievoorwaarde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garantievoorwaarde.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣaˈrɑn(t)siˌvorwardə"
    }
  ],
  "word": "garantievoorwaarde"
}

Download raw JSONL data for garantievoorwaarde meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.