"gangsterbende" meaning in All languages combined

See gangsterbende on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɡɛŋstərˌbɛndə Audio: nl-gangsterbende.ogg Forms: gangsterbendes [plural], gangsterbenden [plural]
  1. groep gewelddadige criminelen die nauw met elkaar samenwerken
    Sense id: nl-gangsterbende-nl-noun-KN~AijIy Categories (other): Misdaad_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. groep personen die zich agressief en immoreel gedraagt Tags: figuratively, pejorative
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gangster zn en bende zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsterbendes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gangsterbenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gang·ster·ben·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Misdaad_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Les Lyonnais” (20 mei 2016) op nrc.nl",
          "text": "Sinds zijn jeugd is Edmond Vidal, alias Momon, bevriend met Serge Suttel, met wie hij de gevangenis invloog na een kruimeldiefstal. Samen waagden ze de sprong naar de grote misdaad en stonden ze aan de wieg van de Bende van Lyon, de meest notoire gangsterbende uit het begin van de jaren zeventig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Ree\n “Hardheid” (11 december 1990) op nrc.nl",
          "text": "Ik herinner me een interview met een Russische schrijver in het Westen, ik geloof dat het Limonov was, die heel trots was op de prestaties van de Russische emigranten in New York. Ze hadden onmiddellijk effectieve gangsterbendes opgezet, die de geduchte Italiaanse concurrentie in menig opzicht de baas was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDavid Watts\n “Japanse burgers bevrijden zich voor 't eerst van vloek der yakuza” (25 februari 1988) op nrc.nl",
          "text": "Volgens schattingen uit het begin van de jaren '80 halen de gangsterbenden landelijk jaarlijks zo'n 8000 miljoen dollar aan inkomsten binnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep gewelddadige criminelen die nauw met elkaar samenwerken"
      ],
      "id": "nl-gangsterbende-nl-noun-KN~AijIy",
      "raw_tags": [
        "misdaad"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nElsbeth Etty\n “Doe alsof je thuis bent” (14 februari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Het kalifaat van de gangsterbende zou voor sommige moslims betekenen wat Israël is voor zionistische Joden, „hoe ontstellend en afschuwwekkend die vergelijking ook is.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep personen die zich agressief en immoreel gedraagt"
      ],
      "id": "nl-gangsterbende-nl-noun-r4l9RcRv",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gangsterbende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-gangsterbende.ogg/Nl-gangsterbende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gangsterbende.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɛŋstərˌbɛndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gangsterbende"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gangster zn en bende zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsterbendes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gangsterbenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gang·ster·ben·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Misdaad_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Les Lyonnais” (20 mei 2016) op nrc.nl",
          "text": "Sinds zijn jeugd is Edmond Vidal, alias Momon, bevriend met Serge Suttel, met wie hij de gevangenis invloog na een kruimeldiefstal. Samen waagden ze de sprong naar de grote misdaad en stonden ze aan de wieg van de Bende van Lyon, de meest notoire gangsterbende uit het begin van de jaren zeventig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Ree\n “Hardheid” (11 december 1990) op nrc.nl",
          "text": "Ik herinner me een interview met een Russische schrijver in het Westen, ik geloof dat het Limonov was, die heel trots was op de prestaties van de Russische emigranten in New York. Ze hadden onmiddellijk effectieve gangsterbendes opgezet, die de geduchte Italiaanse concurrentie in menig opzicht de baas was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDavid Watts\n “Japanse burgers bevrijden zich voor 't eerst van vloek der yakuza” (25 februari 1988) op nrc.nl",
          "text": "Volgens schattingen uit het begin van de jaren '80 halen de gangsterbenden landelijk jaarlijks zo'n 8000 miljoen dollar aan inkomsten binnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep gewelddadige criminelen die nauw met elkaar samenwerken"
      ],
      "raw_tags": [
        "misdaad"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nElsbeth Etty\n “Doe alsof je thuis bent” (14 februari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Het kalifaat van de gangsterbende zou voor sommige moslims betekenen wat Israël is voor zionistische Joden, „hoe ontstellend en afschuwwekkend die vergelijking ook is.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep personen die zich agressief en immoreel gedraagt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gangsterbende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-gangsterbende.ogg/Nl-gangsterbende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gangsterbende.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɛŋstərˌbɛndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gangsterbende"
}

Download raw JSONL data for gangsterbende meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.