"futon" meaning in All languages combined

See futon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-futon.ogg Forms: futons [plural]
  1. dunne, oprolbare, Japanse matras
    Sense id: nl-futon-nl-noun-wdt~l984
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: matras

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘dunne oprolbare matras’ voor het eerst aangetroffen in 1992",
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "futons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "matras"
    }
  ],
  "hyphenation": "fu·ton",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een ryokan is een pension waar de kamers op traditionele Japanse wijze zijn ingericht. Je slaapt er op futons; dunne matrassen, die verrassend comfortabel slapen en die liggen op van rijststro gevlochten tatami matten. In de kamers draag je geen schoenen, die doe je uit bij de deur. Veel ryokans hebben ook een ‘onsen’, een natuurlijke bron die de basis van het badhuis vormt. Een nachtje slapen in zo’n ryokan is meestal niet goedkoop, maar de ligging is vaak prachtig in de natuur, het eten erg goed en dat kan het toch de moeite waard maken."
        },
        {
          "text": "Die nacht lagen mijn ouders op onze futon. Mijn vader had absoluut een hotel willen nemen in de buurt van de Champs-Elysées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dunne, oprolbare, Japanse matras"
      ],
      "id": "nl-futon-nl-noun-wdt~l984"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-futon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-futon.ogg/Nl-futon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-futon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "futon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘dunne oprolbare matras’ voor het eerst aangetroffen in 1992",
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "futons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "matras"
    }
  ],
  "hyphenation": "fu·ton",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een ryokan is een pension waar de kamers op traditionele Japanse wijze zijn ingericht. Je slaapt er op futons; dunne matrassen, die verrassend comfortabel slapen en die liggen op van rijststro gevlochten tatami matten. In de kamers draag je geen schoenen, die doe je uit bij de deur. Veel ryokans hebben ook een ‘onsen’, een natuurlijke bron die de basis van het badhuis vormt. Een nachtje slapen in zo’n ryokan is meestal niet goedkoop, maar de ligging is vaak prachtig in de natuur, het eten erg goed en dat kan het toch de moeite waard maken."
        },
        {
          "text": "Die nacht lagen mijn ouders op onze futon. Mijn vader had absoluut een hotel willen nemen in de buurt van de Champs-Elysées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dunne, oprolbare, Japanse matras"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-futon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-futon.ogg/Nl-futon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-futon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "futon"
}

Download raw JSONL data for futon meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.