See funkce on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse functiō"
],
"hyphenation": "funk·ce",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tento stroj má mnoho funkcí.",
"translation": "Deze machine heeft veel functies."
}
],
"glosses": [
"functie; doel of taak binnen een geheel van een systeem of apparaat"
],
"id": "nl-funkce-cs-noun-AIw0D3E6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zastával funkci prezidenta 5 let.",
"translation": "Hij bekleedde de positie van president voor 5 jaar."
}
],
"glosses": [
"positie, functie; ambt of betrekking binnen een bedrijf of organisatie"
],
"id": "nl-funkce-cs-noun-5aJKGsgn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ve škole jsme se dnes bavili o goniometrických funkcích.",
"translation": "Op school hadden we het vandaag over goniometrische functies."
}
],
"glosses": [
"functie; definieert de afhankelijkheid van één element (de functiewaarde) van één of meer anderen"
],
"id": "nl-funkce-cs-noun-OJ5cjKE6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tahle funkce vrací řetězec.",
"translation": "Deze functie geeft een string terug."
}
],
"glosses": [
"functie; een subroutine (als eenheid beschouwd deel van een computerprogramma dat aangeroepen kan worden) die een waarde oplevert"
],
"id": "nl-funkce-cs-noun-bmPQZvW4",
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʊŋktsɛ/"
},
{
"audio": "Cs-funkce.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "role"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "působnost"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úloha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaměření"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "činnost"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "účel"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úkol"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "význam"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úřad"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hodnost"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úkon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poslání"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesle"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koryto"
}
],
"word": "funkce"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysfunkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkcička"
},
{
"word": "funkční"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kofunkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "algebraická funkce"
},
{
"word": "Diracova funkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diracova δ-funkce"
},
{
"sense": "in een functie aantreden",
"word": "nastoupit funkci"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlastní funkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlnová funkce"
},
{
"sense": "een functie uitoefenen",
"word": "vykonávat funkci"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse functiō"
],
"hyphenation": "funk·ce",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punkce"
}
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Afkorting",
"related": [
{
"word": "dysfunkční"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fungování"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "fungovat"
},
{
"word": "fungující"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "funkcionalismus"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "funkcionalista"
},
{
"word": "funkcionalistický"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkcionalizace"
},
{
"word": "funkcionalizovaný"
},
{
"word": "funkcionalizovat"
},
{
"word": "funkcionální"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "funkcionář"
},
{
"word": "funkčně"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkčnost"
},
{
"word": "multifunkční"
},
{
"word": "nefungovat"
},
{
"word": "nefunkční"
}
],
"senses": [
{
"id": "nl-funkce-cs-abbrev-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʊŋktsɛ/"
},
{
"audio": "Cs-funkce.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "funkce"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse functiō"
],
"hyphenation": "funk·ce",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tento stroj má mnoho funkcí.",
"translation": "Deze machine heeft veel functies."
}
],
"glosses": [
"functie; doel of taak binnen een geheel van een systeem of apparaat"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Zastával funkci prezidenta 5 let.",
"translation": "Hij bekleedde de positie van president voor 5 jaar."
}
],
"glosses": [
"positie, functie; ambt of betrekking binnen een bedrijf of organisatie"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Ve škole jsme se dnes bavili o goniometrických funkcích.",
"translation": "Op school hadden we het vandaag over goniometrische functies."
}
],
"glosses": [
"functie; definieert de afhankelijkheid van één element (de functiewaarde) van één of meer anderen"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Tahle funkce vrací řetězec.",
"translation": "Deze functie geeft een string terug."
}
],
"glosses": [
"functie; een subroutine (als eenheid beschouwd deel van een computerprogramma dat aangeroepen kan worden) die een waarde oplevert"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʊŋktsɛ/"
},
{
"audio": "Cs-funkce.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "role"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "působnost"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úloha"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaměření"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "činnost"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "účel"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úkol"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "význam"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úřad"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hodnost"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úkon"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poslání"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesle"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koryto"
}
],
"word": "funkce"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dysfunkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkcička"
},
{
"word": "funkční"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kofunkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "algebraická funkce"
},
{
"word": "Diracova funkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diracova δ-funkce"
},
{
"sense": "in een functie aantreden",
"word": "nastoupit funkci"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlastní funkce"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlnová funkce"
},
{
"sense": "een functie uitoefenen",
"word": "vykonávat funkci"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse functiō"
],
"hyphenation": "funk·ce",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punkce"
}
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Afkorting",
"related": [
{
"word": "dysfunkční"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fungování"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "fungovat"
},
{
"word": "fungující"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "funkcionalismus"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "funkcionalista"
},
{
"word": "funkcionalistický"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkcionalizace"
},
{
"word": "funkcionalizovaný"
},
{
"word": "funkcionalizovat"
},
{
"word": "funkcionální"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "funkcionář"
},
{
"word": "funkčně"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "funkčnost"
},
{
"word": "multifunkční"
},
{
"word": "nefungovat"
},
{
"word": "nefunkční"
}
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʊŋktsɛ/"
},
{
"audio": "Cs-funkce.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-funkce.ogg/Cs-funkce.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-funkce.ogg"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "funkce"
}
Download raw JSONL data for funkce meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.