See fuiven on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: fuif zn met het achtervoegsel -en",
"zn: fuif zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "fuifde*",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gefuifd*",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te fuiven",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen fuiven",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gefuifd zullen hebben",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gefuifd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "fuivend",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n fuif",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nfuift",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "fuive",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fuif",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal fuiven",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal fuiven",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal fuiven",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult fuiven",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal fuiven",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) fuiven",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt fuiven",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gefuifd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gefuifd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt/heeft gefuifd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gefuifd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gefuifd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gefuifd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gefuifd worden",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gefuifd zijn",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gefuifd worden",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gefuifd zijn",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "fui·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Schertsend worden ook wel eens de onregelmatig vervoegde vormen \"foof\", \"foven\" en \"gefoven\" gebruikt."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMerel Thie\n “Het overlijden van de broer van Philip Freriks hing een grauwsluier over het gezin” (16 december 2016) op nrc.nl",
"text": "„We maken wel eens grappen, dat hij te druk was voor school, maar het ging gewoon niet goed. Hij had de lachers altijd op zijn hand, maar daar moest hij het ook van hebben; hij was geen goede leerling.” Felix Visser zegt: „Hij kon het natuurlijk wel, maar we waren alleen maar aan het fuiven. We hingen de hele nacht in donkere jazzkelders.”"
}
],
"glosses": [
"enthousiast feestvieren"
],
"id": "nl-fuiven-nl-verb-xJ22jVip"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fuiven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-fuiven.ogg/Nl-fuiven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fuiven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfœyvə(n)"
}
],
"word": "fuiven"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: fuif zn met het achtervoegsel -en",
"zn: fuif zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "fui·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArthur van den Boogaar & dAd Nuis\n “Dorine kreeg een broer” (15 juli 2020) op nrc.nl",
"text": "Telkens weer was Gerrit Jan er: bij gezamenlijke vakanties, fuiven, zomaar én soms ook zomaar een aantal jaren niet."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fuif"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord fuif"
],
"id": "nl-fuiven-nl-noun-clumG8KC",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fuiven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-fuiven.ogg/Nl-fuiven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fuiven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfœyvə(n)"
}
],
"word": "fuiven"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: fuif zn met het achtervoegsel -en",
"zn: fuif zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "fuifde*",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gefuifd*",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te fuiven",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen fuiven",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gefuifd zullen hebben",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gefuifd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "fuivend",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n fuif",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nfuift",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "fuive",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fuif",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuift",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fuifden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal fuiven",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal fuiven",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal fuiven",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult fuiven",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal fuiven",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen fuiven",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) fuiven",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt fuiven",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou fuiven",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden fuiven",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gefuifd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gefuifd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt/heeft gefuifd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gefuifd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gefuifd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gefuifd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gefuifd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gefuifd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gefuifd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gefuifd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was gefuifd",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal gefuifd worden",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal gefuifd zijn",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou gefuifd worden",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou gefuifd zijn",
"source": "fuiven/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
}
],
"hyphenation": "fui·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Schertsend worden ook wel eens de onregelmatig vervoegde vormen \"foof\", \"foven\" en \"gefoven\" gebruikt."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMerel Thie\n “Het overlijden van de broer van Philip Freriks hing een grauwsluier over het gezin” (16 december 2016) op nrc.nl",
"text": "„We maken wel eens grappen, dat hij te druk was voor school, maar het ging gewoon niet goed. Hij had de lachers altijd op zijn hand, maar daar moest hij het ook van hebben; hij was geen goede leerling.” Felix Visser zegt: „Hij kon het natuurlijk wel, maar we waren alleen maar aan het fuiven. We hingen de hele nacht in donkere jazzkelders.”"
}
],
"glosses": [
"enthousiast feestvieren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fuiven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-fuiven.ogg/Nl-fuiven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fuiven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfœyvə(n)"
}
],
"word": "fuiven"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: fuif zn met het achtervoegsel -en",
"zn: fuif zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "fui·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArthur van den Boogaar & dAd Nuis\n “Dorine kreeg een broer” (15 juli 2020) op nrc.nl",
"text": "Telkens weer was Gerrit Jan er: bij gezamenlijke vakanties, fuiven, zomaar én soms ook zomaar een aantal jaren niet."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fuif"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord fuif"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fuiven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-fuiven.ogg/Nl-fuiven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fuiven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfœyvə(n)"
}
],
"word": "fuiven"
}
Download raw JSONL data for fuiven meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.