"franciscaner" meaning in All languages combined

See franciscaner on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-franciscaner.ogg Forms: franciscaners [partitive, positive]
  1. betrekking hebbend op de orde der franciscanen, betrekking hebbend op de orde der minderbroeders
    Sense id: nl-franciscaner-nl-adj-cjudqlbc Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van franciscaan met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franciscaners",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fran·cis·ca·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Trieste foto van verdronken vader en dochter zet vluchtelingendiscussie VS op scherp” (David van der Heeden / Tom Tates 26 jun. 2019 Laatste update: 26-06-19, 14:21), Tubantia",
          "text": "Lokale activisten proberen asielzoekers ervan te weerhouden de kolkende watermassa over te steken. Isabel Turcios, een Franciscaner non die aan de grens migranten helpt, vertelt aan Mexicaanse media dat het aantal vluchtelingen blijft toenemen en menigeen zijn of haar leven wil riskeren voor een toekomst in Amerika. ,,Mensen worden steeds wanhopiger en kunnen en willen niet meer wachten. Ze hebben maar één doel: oversteken. Desnoods zonder enige vorm van bescherming. Reddingsvesten aantrekken? Dat doen ze niet, in de veronderstelling dat God ze bij hun levensgevaarlijke oversteek helpt.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPAOLA VAN DE VELDE\n “Eerste deel ’De naam van de roos’ elegant verstript” (31 jul. 2023), De Telegraaf",
          "text": "Dat hij ook serieus kan zijn, bewijst hij met zijn graphic novel van De naam van de roos. Manara kent zijn klassiekers en tekent met verve de benedictijner abdij, waar de franciscaner monnik William van Baskerville en zijn hulpje, de novice Adson van Melk komen voor een congres. Maar waar zij uiteindelijk als een ware Sherlock Holmes en Watson een reeks moorden onder de geestelijken oplossen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dood doet lezen” (Vrijdag 28 oktober 2011 om 03:00), De Standaard",
          "text": "Zo haalde Max ten slotte toch nog de wereldpers – maar niet door zijn kosmologisch vermoeden, dat bleef onbekend, alleen dankzij het ongelooflijke toeval dat hij zich op de plaats had bevonden waar hij was geweest. Voor zover bekend deelde hij zijn lot uitsluitend met een zeventiende-eeuwse franciscaner monnik in Milaan. De voltreffer had minder van de onfortuinlijke Nederlandse astronoom overgelaten dan er van een mier rest in de klap van twee vuurstenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op de orde der franciscanen, betrekking hebbend op de orde der minderbroeders"
      ],
      "id": "nl-franciscaner-nl-adj-cjudqlbc",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-franciscaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-franciscaner.ogg/Nl-franciscaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-franciscaner.ogg"
    }
  ],
  "word": "franciscaner"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van franciscaan met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franciscaners",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fran·cis·ca·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Trieste foto van verdronken vader en dochter zet vluchtelingendiscussie VS op scherp” (David van der Heeden / Tom Tates 26 jun. 2019 Laatste update: 26-06-19, 14:21), Tubantia",
          "text": "Lokale activisten proberen asielzoekers ervan te weerhouden de kolkende watermassa over te steken. Isabel Turcios, een Franciscaner non die aan de grens migranten helpt, vertelt aan Mexicaanse media dat het aantal vluchtelingen blijft toenemen en menigeen zijn of haar leven wil riskeren voor een toekomst in Amerika. ,,Mensen worden steeds wanhopiger en kunnen en willen niet meer wachten. Ze hebben maar één doel: oversteken. Desnoods zonder enige vorm van bescherming. Reddingsvesten aantrekken? Dat doen ze niet, in de veronderstelling dat God ze bij hun levensgevaarlijke oversteek helpt.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPAOLA VAN DE VELDE\n “Eerste deel ’De naam van de roos’ elegant verstript” (31 jul. 2023), De Telegraaf",
          "text": "Dat hij ook serieus kan zijn, bewijst hij met zijn graphic novel van De naam van de roos. Manara kent zijn klassiekers en tekent met verve de benedictijner abdij, waar de franciscaner monnik William van Baskerville en zijn hulpje, de novice Adson van Melk komen voor een congres. Maar waar zij uiteindelijk als een ware Sherlock Holmes en Watson een reeks moorden onder de geestelijken oplossen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dood doet lezen” (Vrijdag 28 oktober 2011 om 03:00), De Standaard",
          "text": "Zo haalde Max ten slotte toch nog de wereldpers – maar niet door zijn kosmologisch vermoeden, dat bleef onbekend, alleen dankzij het ongelooflijke toeval dat hij zich op de plaats had bevonden waar hij was geweest. Voor zover bekend deelde hij zijn lot uitsluitend met een zeventiende-eeuwse franciscaner monnik in Milaan. De voltreffer had minder van de onfortuinlijke Nederlandse astronoom overgelaten dan er van een mier rest in de klap van twee vuurstenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrekking hebbend op de orde der franciscanen, betrekking hebbend op de orde der minderbroeders"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-franciscaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-franciscaner.ogg/Nl-franciscaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-franciscaner.ogg"
    }
  ],
  "word": "franciscaner"
}

Download raw JSONL data for franciscaner meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.