"frambozengelei" meaning in All languages combined

See frambozengelei on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-frambozengelei.ogg Forms: frambozengeleien [plural], frambozengeleitje [diminutive, singular], frambozengeleitjes [diminutive, plural]
  1. een jam waarin frambozen zijn verwerkt
    Sense id: nl-frambozengelei-nl-noun-lvZE8Q2j Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. een jam met een frambozensmaak
    Sense id: nl-frambozengelei-nl-noun-kiKDJ82V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van framboos zn en gelei zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frambozengeleien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frambozengeleitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frambozengeleitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fram·bo·zen·ge·lei",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Péter Nádas\n “Het boek der herinneringen” (1986), Athenaeum - Polak & Van Gennep , ISBN 9055154407",
          "text": "De verse broodjes roken overheerlijk, aan de gelige, op een bedje van aardbeiblaadjes opgediende boterkrullen kleefden glanzende waterdruppeltjes en als ik met mijn elleboog tegen de tafel stootte, drilde de doorzichtige, talrijke minuscule zaadjes bevattende frambozengelei zachtjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een jam waarin frambozen zijn verwerkt"
      ],
      "id": "nl-frambozengelei-nl-noun-lvZE8Q2j"
    },
    {
      "glosses": [
        "een jam met een frambozensmaak"
      ],
      "id": "nl-frambozengelei-nl-noun-kiKDJ82V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-frambozengelei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-frambozengelei.ogg/Nl-frambozengelei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-frambozengelei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "frambozengelei"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van framboos zn en gelei zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frambozengeleien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frambozengeleitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frambozengeleitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fram·bo·zen·ge·lei",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Péter Nádas\n “Het boek der herinneringen” (1986), Athenaeum - Polak & Van Gennep , ISBN 9055154407",
          "text": "De verse broodjes roken overheerlijk, aan de gelige, op een bedje van aardbeiblaadjes opgediende boterkrullen kleefden glanzende waterdruppeltjes en als ik met mijn elleboog tegen de tafel stootte, drilde de doorzichtige, talrijke minuscule zaadjes bevattende frambozengelei zachtjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een jam waarin frambozen zijn verwerkt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een jam met een frambozensmaak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-frambozengelei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-frambozengelei.ogg/Nl-frambozengelei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-frambozengelei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "frambozengelei"
}

Download raw JSONL data for frambozengelei meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "frambozengelei",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "frambozengelei",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.