"fröbelen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gefröbel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, met het achtervoegsel -en afgeleid van de familienaam van de 19e-eeuwse Duitse opvoedkundige F.W.A. Fröbel , in de betekenis van ‘spelen, vrijblijvend bezig zijn’ aangetroffen vanaf 1898"
  ],
  "hyphenation": "frö·be·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderwijs ontvangen op een kleuterschool of kinderdagverblijf"
      ],
      "id": "nl-fröbelen-nl-verb-uZJwChC4",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daarna volgt een stap die lijkt op fröbelen met cellen. Rivron voegde de gedifferentieerde cellen samen in millimetergrote geometrische mallen. Hij maakte zo vierkantjes, rondjes, driehoekjes, sterretjes van cellen. Dat zijn bouwstenen voor grotere stukjes weefsel. Aan elkaar gelegde driehoekjes vormden binnen 24 uur een velletje weefsel, dat met een pincet was op te tillen. En op elkaar gestapelde rondjes vormden een balkje van weefsel."
        },
        {
          "text": "Ze raken maar niet gedateerd, de prachtige platen van Grandaddy uit Californië, verschenen tussen 1997 en 2006, vermoedelijk omdat ze ouderwets en modern tegelijk klinken: alsof Neil Young & Crazy Horse aan het fröbelen slaan met laptop en synthesizer, maar zich een beetje inhouden omdat er kinderen liggen te slapen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrijblijvend creatief bezig zijn"
      ],
      "id": "nl-fröbelen-nl-verb-S4ewa9-~",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fröbelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-fröbelen.ogg/Nl-fröbelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fröbelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈfrøbələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "knutselen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klungelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klooien"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rotzooien"
    }
  ],
  "word": "fröbelen"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gefröbel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, met het achtervoegsel -en afgeleid van de familienaam van de 19e-eeuwse Duitse opvoedkundige F.W.A. Fröbel , in de betekenis van ‘spelen, vrijblijvend bezig zijn’ aangetroffen vanaf 1898"
  ],
  "hyphenation": "frö·be·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "onderwijs ontvangen op een kleuterschool of kinderdagverblijf"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daarna volgt een stap die lijkt op fröbelen met cellen. Rivron voegde de gedifferentieerde cellen samen in millimetergrote geometrische mallen. Hij maakte zo vierkantjes, rondjes, driehoekjes, sterretjes van cellen. Dat zijn bouwstenen voor grotere stukjes weefsel. Aan elkaar gelegde driehoekjes vormden binnen 24 uur een velletje weefsel, dat met een pincet was op te tillen. En op elkaar gestapelde rondjes vormden een balkje van weefsel."
        },
        {
          "text": "Ze raken maar niet gedateerd, de prachtige platen van Grandaddy uit Californië, verschenen tussen 1997 en 2006, vermoedelijk omdat ze ouderwets en modern tegelijk klinken: alsof Neil Young & Crazy Horse aan het fröbelen slaan met laptop en synthesizer, maar zich een beetje inhouden omdat er kinderen liggen te slapen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrijblijvend creatief bezig zijn"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fröbelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-fröbelen.ogg/Nl-fröbelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fröbelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈfrøbələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "knutselen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klungelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klooien"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rotzooien"
    }
  ],
  "word": "fröbelen"
}