See formalistisch on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "persoonlijk" }, { "word": "warm" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van formalist met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "formalistischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "formalistische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "formalistischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "formalistischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "for·ma·lis·tisch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wat deze politici jaren geleden hadden moeten doen maar tot op heden hebben nagelaten, is een onafhankelijk instituut in het leven roepen met de opdracht om snel, adequaat, rechtvaardig en transparant de geleden schade uit te keren. Dat de bewijslast bij de veroorzakers van de schade legt, dat de gedupeerden zonodig het voordeel van de twijfel gunt, en dat zijn declaraties rechtstreeks bij het ministerie van Financiën indient. Het tekent het morele falen van onze politici dat het nu de rechter is die bij onze overheid een begin van rechtvaardigheid moet afdwingen. In het buitenland staan Nederlandse politici bekend als moralistisch, formalistisch en opportunistisch. Misschien kunnen de verkiezingen daar eens over gaan." }, { "text": "Tien minuten later was het antwoord daar: een grotendeels formalistisch college staatsrecht, met een enkele geladen persoonlijke uitstap naar prins Claus: 'Wellicht zal de geschiedenis uitwijzen dat mijn keuze voor deze echtgenoot mijn beste beslissing is geweest.' De mooiste zin uit haar toespraak, vond Oosterhuis. 'Zonder hem was ze toch een ander geworden, of gebleven.'" } ], "glosses": [ "van mensen dat ze zich vooral laten leiden door officiële regels" ], "id": "nl-formalistisch-nl-adj-VBXOICwA" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-formalistisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-formalistisch.ogg/Nl-formalistisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-formalistisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vormelijk" }, { "word": "stijf" }, { "word": "conventioneel" }, { "word": "bureaucratisch" }, { "word": "kil" }, { "word": "rigide" } ], "word": "formalistisch" }
{ "antonyms": [ { "word": "persoonlijk" }, { "word": "warm" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van formalist met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "formalistischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "formalistische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "formalistischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "formalistischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "for·ma·lis·tisch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wat deze politici jaren geleden hadden moeten doen maar tot op heden hebben nagelaten, is een onafhankelijk instituut in het leven roepen met de opdracht om snel, adequaat, rechtvaardig en transparant de geleden schade uit te keren. Dat de bewijslast bij de veroorzakers van de schade legt, dat de gedupeerden zonodig het voordeel van de twijfel gunt, en dat zijn declaraties rechtstreeks bij het ministerie van Financiën indient. Het tekent het morele falen van onze politici dat het nu de rechter is die bij onze overheid een begin van rechtvaardigheid moet afdwingen. In het buitenland staan Nederlandse politici bekend als moralistisch, formalistisch en opportunistisch. Misschien kunnen de verkiezingen daar eens over gaan." }, { "text": "Tien minuten later was het antwoord daar: een grotendeels formalistisch college staatsrecht, met een enkele geladen persoonlijke uitstap naar prins Claus: 'Wellicht zal de geschiedenis uitwijzen dat mijn keuze voor deze echtgenoot mijn beste beslissing is geweest.' De mooiste zin uit haar toespraak, vond Oosterhuis. 'Zonder hem was ze toch een ander geworden, of gebleven.'" } ], "glosses": [ "van mensen dat ze zich vooral laten leiden door officiële regels" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-formalistisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-formalistisch.ogg/Nl-formalistisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-formalistisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vormelijk" }, { "word": "stijf" }, { "word": "conventioneel" }, { "word": "bureaucratisch" }, { "word": "kil" }, { "word": "rigide" } ], "word": "formalistisch" }
Download raw JSONL data for formalistisch meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.