"fluisterstem" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fluister ww en stem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluisterstemmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fluis·ter·stem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRolinde Hoorntje\n “Ontspannen, niet saai en zwoel, niet té sexy” (9 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "‘Feel the bass,” zingt Steve Spacek zacht. „Hopefully I can take you to outer space.” Ja, die fluisterstem is misschien wel verantwoordelijk voor de space in zijn slaapkamerfunk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHester Carvalho\n “Zeeziek makende wolk van fluisterstemmen en gesuis” (8 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Toch zijn in die desoriënterende wolk van drummachines, fluisterstemmen en zweverige keyboarddeuntjes nog de restanten van popliedjes te ontdekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan A. Bernards Malden\n “Slecht verstaan zit soms in het brein” (20 juni 2009) op nrc.nl",
          "text": "Ik was eens met een collega op ziekenbezoek bij een oudere vriend van hem die werkelijk stokdoof was. De zieke hield ons weliswaar een microfoon voor, verbonden met een gehoorapparaat, maar mijn collega sprak hem zacht, maar goed articulerend, alleen toe met zijn fluisterstem. Uit het gesprek bleek, tot mijn verbazing, dat de patiënt hem feilloos kon volgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opzettelijk zacht klinkende spraak"
      ],
      "id": "nl-fluisterstem-nl-noun-9uwvBki8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fluisterstem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-fluisterstem.ogg/Nl-fluisterstem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fluisterstem.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈflœystərˌstɛm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "fluisterstem"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fluister ww en stem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluisterstemmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fluis·ter·stem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRolinde Hoorntje\n “Ontspannen, niet saai en zwoel, niet té sexy” (9 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "‘Feel the bass,” zingt Steve Spacek zacht. „Hopefully I can take you to outer space.” Ja, die fluisterstem is misschien wel verantwoordelijk voor de space in zijn slaapkamerfunk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHester Carvalho\n “Zeeziek makende wolk van fluisterstemmen en gesuis” (8 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Toch zijn in die desoriënterende wolk van drummachines, fluisterstemmen en zweverige keyboarddeuntjes nog de restanten van popliedjes te ontdekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan A. Bernards Malden\n “Slecht verstaan zit soms in het brein” (20 juni 2009) op nrc.nl",
          "text": "Ik was eens met een collega op ziekenbezoek bij een oudere vriend van hem die werkelijk stokdoof was. De zieke hield ons weliswaar een microfoon voor, verbonden met een gehoorapparaat, maar mijn collega sprak hem zacht, maar goed articulerend, alleen toe met zijn fluisterstem. Uit het gesprek bleek, tot mijn verbazing, dat de patiënt hem feilloos kon volgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opzettelijk zacht klinkende spraak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fluisterstem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-fluisterstem.ogg/Nl-fluisterstem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fluisterstem.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈflœystərˌstɛm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "fluisterstem"
}