See fletsheid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van flets met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "flets·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "het zonder heldere kleuren zijn" ], "id": "nl-fletsheid-nl-noun-sxONQXK1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Fletsheid is troef, terwijl deze verkiezingen zich er meer dan ooit voor lenen om er keihard in te gaan. „Het aantal taken van de gemeenten verdubbelt zowat. Het lijkt wel alsof dit de lokale politici verlamt. Ze weten niet hoeveel geld ze krijgen en weten niet hoe alles uitwerkt. Het is echt stuitend om te zien hoe ze dan maar terugvallen op gemeenplaatsen.”" }, { "text": "Langzamerhand kunnen we concluderen dat een einde van een decennium christen-democratische hegemonie nadert. Van de Balkenende-doctrine is weinig meer over. Het leiderschap en de agenda van de minister-president worden gekenmerkt door algehele fletsheid en gebrek aan kracht en inspirerend vermogen." }, { "text": "De nieuwe kan in Frankrijk van hem winnen. Maar waarom zou je als armlastig Frans bedrijf op een krimpende markt de degens kruisen met een sterkere partij? In de hoop dat het een francofiel publiek om meer dan objectieve kwaliteiten draait, dat Franse elegantie opweegt tegen de gestaalde fletsheid van de Golf?" }, { "text": "Elke zin die Schulz schrijft, is een afzetten tegen wat hij noemt ‘de versterkte wal die zijn dreigende schaduw werpt over betekenis’, en een protest tegen de terreur van fletsheid, banaliteit, routine, stupiditeit, stereotypes, de tirannie van het simplistische, de massa." } ], "glosses": [ "het saai en zonder enig enthousiasme zijn" ], "id": "nl-fletsheid-nl-noun-s~RDtgkZ", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fletsheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-fletsheid.ogg/Nl-fletsheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fletsheid.ogg" } ], "word": "fletsheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van flets met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "flets·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "het zonder heldere kleuren zijn" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Fletsheid is troef, terwijl deze verkiezingen zich er meer dan ooit voor lenen om er keihard in te gaan. „Het aantal taken van de gemeenten verdubbelt zowat. Het lijkt wel alsof dit de lokale politici verlamt. Ze weten niet hoeveel geld ze krijgen en weten niet hoe alles uitwerkt. Het is echt stuitend om te zien hoe ze dan maar terugvallen op gemeenplaatsen.”" }, { "text": "Langzamerhand kunnen we concluderen dat een einde van een decennium christen-democratische hegemonie nadert. Van de Balkenende-doctrine is weinig meer over. Het leiderschap en de agenda van de minister-president worden gekenmerkt door algehele fletsheid en gebrek aan kracht en inspirerend vermogen." }, { "text": "De nieuwe kan in Frankrijk van hem winnen. Maar waarom zou je als armlastig Frans bedrijf op een krimpende markt de degens kruisen met een sterkere partij? In de hoop dat het een francofiel publiek om meer dan objectieve kwaliteiten draait, dat Franse elegantie opweegt tegen de gestaalde fletsheid van de Golf?" }, { "text": "Elke zin die Schulz schrijft, is een afzetten tegen wat hij noemt ‘de versterkte wal die zijn dreigende schaduw werpt over betekenis’, en een protest tegen de terreur van fletsheid, banaliteit, routine, stupiditeit, stereotypes, de tirannie van het simplistische, de massa." } ], "glosses": [ "het saai en zonder enig enthousiasme zijn" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fletsheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-fletsheid.ogg/Nl-fletsheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fletsheid.ogg" } ], "word": "fletsheid" }
Download raw JSONL data for fletsheid meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.