See flair on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Uit het Frans, in de betekenis van ‘bijzondere handigheid’ aangetroffen vanaf 1890"
],
"hyphenation": "flair",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 3,
"word": "elegantie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij had flair om te praten."
}
],
"glosses": [
"aanleg, talent"
],
"id": "nl-flair-nl-noun-yv0ySmAX"
},
{
"glosses": [
"goede intuïtie, goed vermogen om iets te onderscheiden"
],
"id": "nl-flair-nl-noun-6WLwjjfT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"goed ontwikkeld reukvermogen, fijne neus"
],
"id": "nl-flair-nl-noun-SiG~Ct~x",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 26",
"text": "We gingen zitten op het terras van Caffè Lavena. We hadden ook Florian of Quadri kunnen kiezen om ons te laten afzetten in naam van de nostalgie. Ook daar zouden we er zeker van hebben kunnen zijn dat de toeristische exploitatie van een klinkende naam en een elegant verleden met flair en stijl zou worden uitgevoerd."
}
],
"glosses": [
"positieve persoonlijke uitstraling"
],
"id": "nl-flair-nl-noun-11hPeD-8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-flair.ogg/Nl-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flair.ogg"
},
{
"ipa": "flɛːr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flair"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"word": "flair"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mundología"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"flair [1] aanleg, talent"
],
"id": "nl-flair-en-noun-91-hP3dm"
},
{
"glosses": [
"flair [4], positieve persoonlijke uitstraling"
],
"id": "nl-flair-en-noun-S22vUnbT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"geur"
],
"id": "nl-flair-en-noun-NOjVSbyR",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-flair.ogg/En-us-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flair.ogg"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flair geven aan"
],
"id": "nl-flair-en-verb-1aJP1ZQy",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-flair.ogg/En-us-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flair.ogg"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "flair"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "flair"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"flair [2], intuïtie"
],
"id": "nl-flair-fr-noun-8wOMkmjf"
},
{
"glosses": [
"flair [3], reukvermogen"
],
"id": "nl-flair-fr-noun-b3OZk2Bc"
},
{
"glosses": [
"flair [4], positieve persoonlijke uitstraling"
],
"id": "nl-flair-fr-noun-S22vUnbT"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"flair [1] aanleg, talent"
]
},
{
"glosses": [
"flair [4], positieve persoonlijke uitstraling"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"geur"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-flair.ogg/En-us-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flair.ogg"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"flair geven aan"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-flair.ogg/En-us-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flair.ogg"
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"descendants": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "flair"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "flair"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"flair [2], intuïtie"
]
},
{
"glosses": [
"flair [3], reukvermogen"
]
},
{
"glosses": [
"flair [4], positieve persoonlijke uitstraling"
]
}
],
"word": "flair"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Uit het Frans, in de betekenis van ‘bijzondere handigheid’ aangetroffen vanaf 1890"
],
"hyphenation": "flair",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 3,
"word": "elegantie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij had flair om te praten."
}
],
"glosses": [
"aanleg, talent"
]
},
{
"glosses": [
"goede intuïtie, goed vermogen om iets te onderscheiden"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"goed ontwikkeld reukvermogen, fijne neus"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 26",
"text": "We gingen zitten op het terras van Caffè Lavena. We hadden ook Florian of Quadri kunnen kiezen om ons te laten afzetten in naam van de nostalgie. Ook daar zouden we er zeker van hebben kunnen zijn dat de toeristische exploitatie van een klinkende naam en een elegant verleden met flair en stijl zou worden uitgevoerd."
}
],
"glosses": [
"positieve persoonlijke uitstraling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flair.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-flair.ogg/Nl-flair.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flair.ogg"
},
{
"ipa": "flɛːr"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flair"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"word": "flair"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Uitstraling",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mundología"
}
],
"word": "flair"
}
Download raw JSONL data for flair meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"flair",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "flair",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.