See fitnesscentrum on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie’ voor het eerst aangetroffen in 1984", "samenstelling van fitness en centrum" ], "forms": [ { "form": "fitnesscentrums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fitnesscentra", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "fit·ness·cen·trum", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De Indonesische politie heeft zondagnacht bij een inval in een homosauna en fitnesscentrum in Jakarta 141 mannen opgepakt voor ondervraging, meldt persbureau AP. Homoseksualiteit is niet strafbaar in Jakarta, maar er zou sprake zijn van overtreding van de antipornografiewet. Volgens de Indonesische politie zou in de sauna een seksfeest hebben plaatsgevonden. Vorige week werd voor het eerst een homostel veroordeeld tot ieder 85 stokslagen onder de shariawetgeving in de provincie Atjeh, in het westen." }, { "text": "Het is dat het een bijbaantje is, want als Bob moest leven van dit werk, werd het lastig. De 21-jarige verdient als medewerker in een fitnesscentrum 6,31 euro per uur. Voor dat bedrag opent en sluit hij de sportschool, regelt hij de administratie en poetst hij aan het eind van de dag het zweet van de fitnessapparaten. Met zijn zeven uur tellende werkweek komt Bob uit op een salaris van ruim 176 euro per maand. Als hij fulltime zou werken, zou hij 1.093 euro bruto per maand verdienen. Een hongerloontje, vindt Bob." } ], "glosses": [ "inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur" ], "id": "nl-fitnesscentrum-nl-noun-3LPHNPru", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fitnesscentrum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-fitnesscentrum.ogg/Nl-fitnesscentrum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fitnesscentrum.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sportschool" }, { "word": "fitnessclub" }, { "word": "sportcentrum" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur", "sense_index": 1, "word": "gym" } ], "word": "fitnesscentrum" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Samenstelling van de woorden fitness en centrum" ], "forms": [ { "form": "fitness centrum" }, { "form": "fitness-centrum" } ], "hyphenation": "fit·ness·cen·t·rum", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fitnesscentrum; inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur" ], "id": "nl-fitnesscentrum-cs-noun-VJKw30jP", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪtnɛstsɛntrʊm/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "fitcentrum" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "fitko" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "posilovna" } ], "word": "fitnesscentrum" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie’ voor het eerst aangetroffen in 1984", "samenstelling van fitness en centrum" ], "forms": [ { "form": "fitnesscentrums", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fitnesscentra", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "fit·ness·cen·trum", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De Indonesische politie heeft zondagnacht bij een inval in een homosauna en fitnesscentrum in Jakarta 141 mannen opgepakt voor ondervraging, meldt persbureau AP. Homoseksualiteit is niet strafbaar in Jakarta, maar er zou sprake zijn van overtreding van de antipornografiewet. Volgens de Indonesische politie zou in de sauna een seksfeest hebben plaatsgevonden. Vorige week werd voor het eerst een homostel veroordeeld tot ieder 85 stokslagen onder de shariawetgeving in de provincie Atjeh, in het westen." }, { "text": "Het is dat het een bijbaantje is, want als Bob moest leven van dit werk, werd het lastig. De 21-jarige verdient als medewerker in een fitnesscentrum 6,31 euro per uur. Voor dat bedrag opent en sluit hij de sportschool, regelt hij de administratie en poetst hij aan het eind van de dag het zweet van de fitnessapparaten. Met zijn zeven uur tellende werkweek komt Bob uit op een salaris van ruim 176 euro per maand. Als hij fulltime zou werken, zou hij 1.093 euro bruto per maand verdienen. Een hongerloontje, vindt Bob." } ], "glosses": [ "inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fitnesscentrum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-fitnesscentrum.ogg/Nl-fitnesscentrum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fitnesscentrum.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sportschool" }, { "word": "fitnessclub" }, { "word": "sportcentrum" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur", "sense_index": 1, "word": "gym" } ], "word": "fitnesscentrum" } { "categories": [ "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch" ], "etymology_texts": [ "Samenstelling van de woorden fitness en centrum" ], "forms": [ { "form": "fitness centrum" }, { "form": "fitness-centrum" } ], "hyphenation": "fit·ness·cen·t·rum", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Tsjechisch" ], "glosses": [ "fitnesscentrum; inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪtnɛstsɛntrʊm/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "fitcentrum" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "fitko" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "posilovna" } ], "word": "fitnesscentrum" }
Download raw JSONL data for fitnesscentrum meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.