"filmcrew" meaning in All languages combined

See filmcrew on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-filmcrew.ogg Forms: filmcrews [plural]
  1. groep mensen die samen een film maken; de groep mensen die achter de camera staan bij het maken van een film
    Sense id: nl-filmcrew-nl-noun-IH8zolj0 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: filmploeg Related terms: filmcast

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en crew zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmcrews",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·crew",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "filmcast"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": ".... ik las een alinea over hun dochter Sofia van zes die rondliep op de set en tegen willekeurige leden van de filmcrew asjeblieft riep terwijl ze haar handen voor haar ogen hield, tussen haar vingers doorkeek, focuste en fotografeerde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Baldwin hoorde dat pistool leeg was, eerder incidenten met wapens bij Rust'” (ZA 23 OKTOBER), NOS",
          "text": "\"Er had een onderzoek moeten komen naar wat er gebeurd is\", zegt een lid van de filmcrew. \"Er was niet uit te sluiten dat het nog eens zou gebeuren. Maar ze wilden alleen maar dat we doorwerkten\", verwijst de persoon naar de productiemensen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep mensen die samen een film maken; de groep mensen die achter de camera staan bij het maken van een film"
      ],
      "id": "nl-filmcrew-nl-noun-IH8zolj0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmcrew.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-filmcrew.ogg/Nl-filmcrew.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmcrew.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filmploeg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "filmcrew"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en crew zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmcrews",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·crew",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "filmcast"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": ".... ik las een alinea over hun dochter Sofia van zes die rondliep op de set en tegen willekeurige leden van de filmcrew asjeblieft riep terwijl ze haar handen voor haar ogen hield, tussen haar vingers doorkeek, focuste en fotografeerde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Baldwin hoorde dat pistool leeg was, eerder incidenten met wapens bij Rust'” (ZA 23 OKTOBER), NOS",
          "text": "\"Er had een onderzoek moeten komen naar wat er gebeurd is\", zegt een lid van de filmcrew. \"Er was niet uit te sluiten dat het nog eens zou gebeuren. Maar ze wilden alleen maar dat we doorwerkten\", verwijst de persoon naar de productiemensen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep mensen die samen een film maken; de groep mensen die achter de camera staan bij het maken van een film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmcrew.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-filmcrew.ogg/Nl-filmcrew.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmcrew.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filmploeg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "filmcrew"
}

Download raw JSONL data for filmcrew meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bc', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "filmcrew",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "filmcrew",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.