See felrood on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van fel bw en rood bn" ], "forms": [ { "form": "felroder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "felroodst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "felrode", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "felrodere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "felroodste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "felroods", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "felroders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "fel·rood", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar gelukkig is er Ferrari. Daar houden ze van klassiek. Niet te gek. Het felrood en dat iconische steigerende zwarte paard tegen een gele achtergrond verkoopt op zichzelf al. Daar hoef je niets bijzonders aan toe te voegen." }, { "text": "De ogen van deze pup zijn rood, maar niet felrood. ,,En de vacht is hooguit wat lichter dan normaal\", legt Van Dijk uit. Bij de vondst, toen het dier nog nat was, viel het niet eens op. Pas toen iemand de rode ogen zag, werd de afwijking duidelijk. ,,In het begin hadden we nog de discussie: is het wel echt albinisme of niet.\"" }, { "text": "De nieuwe jamkoningin van Neede heet Priscilla Duin. Met haar tattoos, neusring en felrood geverfde haar past ze niet meteen in het standaard plaatje van het boegbeeld van de Needse jammarkt. Een bewuste keuze, zo laat de organisatie weten. ,,Het mag best eens een wat stoerder, ander type zijn.”" } ], "glosses": [ "opvallend rood" ], "id": "nl-felrood-nl-adj-LzdeEwNR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-felrood.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-felrood.ogg/Nl-felrood.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felrood.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "helrood" }, { "word": "brandweerrood" }, { "word": "vermiljoen" } ], "word": "felrood" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van fel bw en rood bn" ], "forms": [ { "form": "felroder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "felroodst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "felrode", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "felrodere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "felroodste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "felroods", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "felroders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "fel·rood", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar gelukkig is er Ferrari. Daar houden ze van klassiek. Niet te gek. Het felrood en dat iconische steigerende zwarte paard tegen een gele achtergrond verkoopt op zichzelf al. Daar hoef je niets bijzonders aan toe te voegen." }, { "text": "De ogen van deze pup zijn rood, maar niet felrood. ,,En de vacht is hooguit wat lichter dan normaal\", legt Van Dijk uit. Bij de vondst, toen het dier nog nat was, viel het niet eens op. Pas toen iemand de rode ogen zag, werd de afwijking duidelijk. ,,In het begin hadden we nog de discussie: is het wel echt albinisme of niet.\"" }, { "text": "De nieuwe jamkoningin van Neede heet Priscilla Duin. Met haar tattoos, neusring en felrood geverfde haar past ze niet meteen in het standaard plaatje van het boegbeeld van de Needse jammarkt. Een bewuste keuze, zo laat de organisatie weten. ,,Het mag best eens een wat stoerder, ander type zijn.”" } ], "glosses": [ "opvallend rood" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-felrood.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-felrood.ogg/Nl-felrood.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felrood.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "helrood" }, { "word": "brandweerrood" }, { "word": "vermiljoen" } ], "word": "felrood" }
Download raw JSONL data for felrood meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.