"felicitatietelegram" meaning in All languages combined

See felicitatietelegram on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-felicitatietelegram.ogg Forms: felicitatietelegrammen [plural]
  1. telegram waarmee men iemand gelukwenst met een bepaalde gebeurtenis of bereikt resultaat
    Sense id: nl-felicitatietelegram-nl-noun-Oif886jK Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van felicitatie zn en telegram zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "felicitatietelegrammen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fe·li·ci·ta·tie·te·le·gram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Felicitaties voor Trump, EU gaat vergaderen over de gevolgen” (Woensdag 9 november 2016, 07:59), NOS",
          "text": "Een groot aantal wereldleiders heeft Donald Trump gefeliciteerd met zijn overwinning bij de Amerikaanse presidentsverkiezingen. Ook de Russische president Poetin stuurde een felicitatietelegram. Hij spreekt daarin de wens uit dat hij en Trump kunnen samenwerken en de relatie tussen Rusland en de VS kunnen verbeteren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Felicitaties voor nieuwe paus” (Donderdag 14 maart 2013, 11:29), NOS",
          "text": "De Russisch-Orthodoxe Kerk hoopt dat met de keuze voor Franciscus de toenadering tot het Vaticaan zal worden doorgezet. Een woordvoerder zegt dat \"de conservatieve denkbeelden van de paus het geloof zullen versterken\". De Russische president Putin ziet eveneens een kans om samenwerking met Rusland verder te verbeteren, liet hij weten in een felicitatietelegram."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kroonprins feliciteert Vos” (Zondag 29 juli 2012, 18:42), NOS",
          "text": "Koningin Beatrix heeft Vos een felicitatietelegram gestuurd, meldt de Rijksvoorlichtingsdienst. Wat daarin staat, is niet bekendgemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "telegram waarmee men iemand gelukwenst met een bepaalde gebeurtenis of bereikt resultaat"
      ],
      "id": "nl-felicitatietelegram-nl-noun-Oif886jK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-felicitatietelegram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-felicitatietelegram.ogg/Nl-felicitatietelegram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felicitatietelegram.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "felicitatietelegram"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van felicitatie zn en telegram zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "felicitatietelegrammen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fe·li·ci·ta·tie·te·le·gram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Felicitaties voor Trump, EU gaat vergaderen over de gevolgen” (Woensdag 9 november 2016, 07:59), NOS",
          "text": "Een groot aantal wereldleiders heeft Donald Trump gefeliciteerd met zijn overwinning bij de Amerikaanse presidentsverkiezingen. Ook de Russische president Poetin stuurde een felicitatietelegram. Hij spreekt daarin de wens uit dat hij en Trump kunnen samenwerken en de relatie tussen Rusland en de VS kunnen verbeteren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Felicitaties voor nieuwe paus” (Donderdag 14 maart 2013, 11:29), NOS",
          "text": "De Russisch-Orthodoxe Kerk hoopt dat met de keuze voor Franciscus de toenadering tot het Vaticaan zal worden doorgezet. Een woordvoerder zegt dat \"de conservatieve denkbeelden van de paus het geloof zullen versterken\". De Russische president Putin ziet eveneens een kans om samenwerking met Rusland verder te verbeteren, liet hij weten in een felicitatietelegram."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kroonprins feliciteert Vos” (Zondag 29 juli 2012, 18:42), NOS",
          "text": "Koningin Beatrix heeft Vos een felicitatietelegram gestuurd, meldt de Rijksvoorlichtingsdienst. Wat daarin staat, is niet bekendgemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "telegram waarmee men iemand gelukwenst met een bepaalde gebeurtenis of bereikt resultaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-felicitatietelegram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-felicitatietelegram.ogg/Nl-felicitatietelegram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felicitatietelegram.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "felicitatietelegram"
}

Download raw JSONL data for felicitatietelegram meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.