"familiesfeer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van familie zn en sfeer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "familiesferen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "familiesfeertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "familiesfeertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·mi·lie·sfeer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPiet van Asseldonk\n “Het miljoeneninkomen van de koning heeft vele gezichten” (Zaterdag 24 september 2016, 07:15), NOS",
          "text": "Officieel wordt de A-component aangeduid als “inkomensbestanddeel” en heeft de uit veel hogere bedragen opgebouwde B-component “betrekking op personele en materiële uitgaven die zich \"grotendeels in de familiesfeer\" voltrekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vermoedelijke schutter Amsterdam meldt zich” (Donderdag 12 februari 2015, 10:59), NOS",
          "text": "Er werd al van uitgegaan dat het ging om een ruzie in de familiesfeer. De man die zich meldde op het bureau, is aangehouden en vastgezet. In zijn huis vond de politie een vuurwapen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Deetman uiterst teleurstellend'” (Maandag 11 maart 2013, 16:24), NOS",
          "text": "De vrouwen vinden het verder spijtig dat de commissie zich vooral op misbruik en geweld in kloosters en congregaties heeft gericht, en nauwelijks op delicten die in de parochie- of familiesfeer zijn gepleegd. \"Uiterst wonderlijk\", vinden de vrouwen, omdat bij de meeste slachtoffers het misbruik thuis of in de parochie heeft plaatsgevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles wat gebeurt in de context van een familie en de familieleden"
      ],
      "id": "nl-familiesfeer-nl-noun-cKYAVsTp"
    },
    {
      "glosses": [
        "de stemming in een familie"
      ],
      "id": "nl-familiesfeer-nl-noun-c63JITS2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-familiesfeer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-familiesfeer.ogg/Nl-familiesfeer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-familiesfeer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "familiesfeer"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van familie zn en sfeer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "familiesferen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "familiesfeertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "familiesfeertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·mi·lie·sfeer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPiet van Asseldonk\n “Het miljoeneninkomen van de koning heeft vele gezichten” (Zaterdag 24 september 2016, 07:15), NOS",
          "text": "Officieel wordt de A-component aangeduid als “inkomensbestanddeel” en heeft de uit veel hogere bedragen opgebouwde B-component “betrekking op personele en materiële uitgaven die zich \"grotendeels in de familiesfeer\" voltrekken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vermoedelijke schutter Amsterdam meldt zich” (Donderdag 12 februari 2015, 10:59), NOS",
          "text": "Er werd al van uitgegaan dat het ging om een ruzie in de familiesfeer. De man die zich meldde op het bureau, is aangehouden en vastgezet. In zijn huis vond de politie een vuurwapen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Deetman uiterst teleurstellend'” (Maandag 11 maart 2013, 16:24), NOS",
          "text": "De vrouwen vinden het verder spijtig dat de commissie zich vooral op misbruik en geweld in kloosters en congregaties heeft gericht, en nauwelijks op delicten die in de parochie- of familiesfeer zijn gepleegd. \"Uiterst wonderlijk\", vinden de vrouwen, omdat bij de meeste slachtoffers het misbruik thuis of in de parochie heeft plaatsgevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles wat gebeurt in de context van een familie en de familieleden"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de stemming in een familie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-familiesfeer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-familiesfeer.ogg/Nl-familiesfeer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-familiesfeer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "familiesfeer"
}