"faillissementsaanvraag" meaning in All languages combined

See faillissementsaanvraag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-faillissementsaanvraag.ogg Forms: faillissementsaanvragen [plural]
  1. officieel verzoek bij een rechtbank om het gehele vermogen van een bedrijf of rechtspersoon te gelde te maken om de schuldeisers geheel of gedeeltelijk te kunnen betalen
    Sense id: nl-faillissementsaanvraag-nl-noun-2-6TArzZ Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Juridisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics, legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van faillissement zn en aanvraag zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faillissementsaanvragen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fail·lis·se·ments·aan·vraag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Boekenketen BoekenVoordeel vraagt faillissement aan'” (Maandag 12 april 2021), NOS",
          "text": "Boekenketen BoekenVoordeel heeft faillissement aangevraagd, meldt het ANP. Het bedrijf verkoopt vooral goedkopere boeken en hobbyartikelen en heeft meer dan 86 winkels in Nederland. De Belgische winkels vallen niet onder de faillissementsaanvraag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Loon niet betaald: Eigenaar Miss Etam en Steps vraagt uitstel van betaling aan” (Maandag 8 februari 2021), NOS",
          "text": "De eigenaar van NXT Fashion, Martijn Rozenboom, nam in september het failliete FNG over, waar onder meer Miss Etam en Steps onder vielen. Al vrij snel kwamen er problemen tussen de werknemers en Rozenboom. In oktober dreigden de werknemers al een faillissementsaanvraag in te dienen omdat de lonen over september niet waren uitbetaald. Dat gebeurde uiteindelijk toch waardoor de faillissementsaanvraag niet doorging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "officieel verzoek bij een rechtbank om het gehele vermogen van een bedrijf of rechtspersoon te gelde te maken om de schuldeisers geheel of gedeeltelijk te kunnen betalen"
      ],
      "id": "nl-faillissementsaanvraag-nl-noun-2-6TArzZ",
      "topics": [
        "economics",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-faillissementsaanvraag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-faillissementsaanvraag.ogg/Nl-faillissementsaanvraag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-faillissementsaanvraag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "faillissementsaanvraag"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van faillissement zn en aanvraag zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faillissementsaanvragen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fail·lis·se·ments·aan·vraag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Boekenketen BoekenVoordeel vraagt faillissement aan'” (Maandag 12 april 2021), NOS",
          "text": "Boekenketen BoekenVoordeel heeft faillissement aangevraagd, meldt het ANP. Het bedrijf verkoopt vooral goedkopere boeken en hobbyartikelen en heeft meer dan 86 winkels in Nederland. De Belgische winkels vallen niet onder de faillissementsaanvraag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Loon niet betaald: Eigenaar Miss Etam en Steps vraagt uitstel van betaling aan” (Maandag 8 februari 2021), NOS",
          "text": "De eigenaar van NXT Fashion, Martijn Rozenboom, nam in september het failliete FNG over, waar onder meer Miss Etam en Steps onder vielen. Al vrij snel kwamen er problemen tussen de werknemers en Rozenboom. In oktober dreigden de werknemers al een faillissementsaanvraag in te dienen omdat de lonen over september niet waren uitbetaald. Dat gebeurde uiteindelijk toch waardoor de faillissementsaanvraag niet doorging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "officieel verzoek bij een rechtbank om het gehele vermogen van een bedrijf of rechtspersoon te gelde te maken om de schuldeisers geheel of gedeeltelijk te kunnen betalen"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-faillissementsaanvraag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-faillissementsaanvraag.ogg/Nl-faillissementsaanvraag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-faillissementsaanvraag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "faillissementsaanvraag"
}

Download raw JSONL data for faillissementsaanvraag meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.