"fabrieksgarantie" meaning in All languages combined

See fabrieksgarantie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-fabrieksgarantie.ogg Forms: fabrieksgaranties [plural]
  1. door de producent verleend recht op gratis reparatie of een vervangend product als iets kapot gaat binnen de garantieperiode
    Sense id: nl-fabrieksgarantie-nl-noun-F5VgUAsF Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fabriek zn en garantie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fabrieksgaranties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·brieks·ga·ran·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Problemen 'honderden’ nieuwe iPhones op netwerk T-Mobile” (Dinsdag 30 januari 2018, 16:19), NOS",
          "text": "Of klanten ook naar Apple kunnen stappen met dit probleem durfde de woordvoerder niet te zeggen. Mensen die een iPhone kopen bij een andere partij dan Apple kunnen in het eerste jaar aanspraak maken op fabrieksgarantie. Het bedrijf staat erom bekend bij aantoonbare problemen coulant te zijn bij het omruilen van het toestel. Volgens RTL Nieuws duurt dit proces bij T-Mobile langer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Nederlanders hebben langer garantie dan ze denken'” (Dinsdag 3 maart 2015, 20:42), NOS",
          "text": "In Nederland is het qua garantie anders geregeld dan in Frankrijk. Daar heb je een beperkte garantietermijn van meestal twee jaar. Maar in Nederland heb je naast de fabrieksgarantie, ook nog wettelijk recht op een 'deugdelijk' product. Dat betekent dat als je product stuk gaat binnen de verwachte levensduur, je vaak nog steeds recht hebt op reparatie of herstel - óók al is de garantieperiode van de winkel of fabrikant verstreken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Smartphone kapot? Reparatiewinkel vaak sneller dan verzekeraar” (Donderdag 16 oktober 2014, 09:42), NOS",
          "text": "1. Je mobieltje heeft garantie. Als de telefoon uit zichzelf kapot gaat, dan kan je de telefoon gewoon terugsturen naar de verkoper of de fabrikant. De fabrieksgarantie varieert wel per merk: zo heb je bij Apple 12 maanden garantie en bij Samsung heb je recht op 24 maanden garantie na aankoop van je mobiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door de producent verleend recht op gratis reparatie of een vervangend product als iets kapot gaat binnen de garantieperiode"
      ],
      "id": "nl-fabrieksgarantie-nl-noun-F5VgUAsF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fabrieksgarantie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-fabrieksgarantie.ogg/Nl-fabrieksgarantie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fabrieksgarantie.ogg"
    }
  ],
  "word": "fabrieksgarantie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fabriek zn en garantie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fabrieksgaranties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fa·brieks·ga·ran·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Problemen 'honderden’ nieuwe iPhones op netwerk T-Mobile” (Dinsdag 30 januari 2018, 16:19), NOS",
          "text": "Of klanten ook naar Apple kunnen stappen met dit probleem durfde de woordvoerder niet te zeggen. Mensen die een iPhone kopen bij een andere partij dan Apple kunnen in het eerste jaar aanspraak maken op fabrieksgarantie. Het bedrijf staat erom bekend bij aantoonbare problemen coulant te zijn bij het omruilen van het toestel. Volgens RTL Nieuws duurt dit proces bij T-Mobile langer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Nederlanders hebben langer garantie dan ze denken'” (Dinsdag 3 maart 2015, 20:42), NOS",
          "text": "In Nederland is het qua garantie anders geregeld dan in Frankrijk. Daar heb je een beperkte garantietermijn van meestal twee jaar. Maar in Nederland heb je naast de fabrieksgarantie, ook nog wettelijk recht op een 'deugdelijk' product. Dat betekent dat als je product stuk gaat binnen de verwachte levensduur, je vaak nog steeds recht hebt op reparatie of herstel - óók al is de garantieperiode van de winkel of fabrikant verstreken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Smartphone kapot? Reparatiewinkel vaak sneller dan verzekeraar” (Donderdag 16 oktober 2014, 09:42), NOS",
          "text": "1. Je mobieltje heeft garantie. Als de telefoon uit zichzelf kapot gaat, dan kan je de telefoon gewoon terugsturen naar de verkoper of de fabrikant. De fabrieksgarantie varieert wel per merk: zo heb je bij Apple 12 maanden garantie en bij Samsung heb je recht op 24 maanden garantie na aankoop van je mobiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door de producent verleend recht op gratis reparatie of een vervangend product als iets kapot gaat binnen de garantieperiode"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fabrieksgarantie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-fabrieksgarantie.ogg/Nl-fabrieksgarantie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fabrieksgarantie.ogg"
    }
  ],
  "word": "fabrieksgarantie"
}

Download raw JSONL data for fabrieksgarantie meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.