"expliciet" meaning in All languages combined

See expliciet on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˌɛkspliˈsit Audio: nl-expliciet.ogg Forms: explicieter [uninflected, comparative], explicietst [uninflected, superlative], expliciete [inflected, positive], explicietere [inflected, comparative], explicietste [inflected, superlative], expliciets [partitive, positive], explicieters [partitive, comparative]
  1. uitdrukkelijk vermeld of erbij geschreven
    Sense id: nl-expliciet-nl-adj-9wIh5rCU Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. met een seksueel karakter of een erotische strekking Tags: euphemistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "impliciet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans explicite of direct van Latijn explicitus, in de betekenis van ‘uitdrukkelijk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1669\n**[2] als leenvertaling van Engels explicit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "explicieter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "expliciete",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "expliciets",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "explicieters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·pli·ciet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In die tekst valt een expliciet verband te herkennen."
        },
        {
          "text": "Hij heeft mij expliciet gezegd dat hij met kerstmis zou komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFitria Jelyta\n “Verbod op discriminatie lhbtiq+'en en mensen met beperking komt in Grondwet” (17 januari 2023) op nu.nl",
          "text": "In artikel 1 van de Grondwet komt expliciet te staan dat mensen niet gediscrimineerd mogen worden vanwege hun seksuele gerichtheid of beperking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitdrukkelijk vermeld of erbij geschreven"
      ],
      "id": "nl-expliciet-nl-adj-9wIh5rCU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eufemisme_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Seksualiteit_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gert Verhulst: 'Teksten van K3 bewust minder expliciet'” (24 april 2019) op nu.nl",
          "text": "In de beginjaren van meidengroep K3 werd nog regelmatig gezongen over wilde avonden en zoete romances, maar inmiddels zijn de teksten stukken minder expliciet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een seksueel karakter of een erotische strekking"
      ],
      "id": "nl-expliciet-nl-adj-HoBP3fVx",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-expliciet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-expliciet.ogg/Nl-expliciet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-expliciet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɛkspliˈsit"
    }
  ],
  "word": "expliciet"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "impliciet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans explicite of direct van Latijn explicitus, in de betekenis van ‘uitdrukkelijk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1669\n**[2] als leenvertaling van Engels explicit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "explicieter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "expliciete",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "explicietste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "expliciets",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "explicieters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·pli·ciet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In die tekst valt een expliciet verband te herkennen."
        },
        {
          "text": "Hij heeft mij expliciet gezegd dat hij met kerstmis zou komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFitria Jelyta\n “Verbod op discriminatie lhbtiq+'en en mensen met beperking komt in Grondwet” (17 januari 2023) op nu.nl",
          "text": "In artikel 1 van de Grondwet komt expliciet te staan dat mensen niet gediscrimineerd mogen worden vanwege hun seksuele gerichtheid of beperking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitdrukkelijk vermeld of erbij geschreven"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eufemisme_in_het_Nederlands",
        "Seksualiteit_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gert Verhulst: 'Teksten van K3 bewust minder expliciet'” (24 april 2019) op nu.nl",
          "text": "In de beginjaren van meidengroep K3 werd nog regelmatig gezongen over wilde avonden en zoete romances, maar inmiddels zijn de teksten stukken minder expliciet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een seksueel karakter of een erotische strekking"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-expliciet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-expliciet.ogg/Nl-expliciet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-expliciet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɛkspliˈsit"
    }
  ],
  "word": "expliciet"
}

Download raw JSONL data for expliciet meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.