"ex-koning" meaning in All languages combined

See ex-koning on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ex-koning.ogg Forms: ex-koningen [plural]
  1. iemand die vroeger koning is geweest maar is afgetreden; voormalig koning
    Sense id: nl-ex-koning-nl-noun-2Tq95WUx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ex-vorst, oud-koning Related terms: koning, ex-koningin Translations: ex-roi (Frans), ancien roi (Frans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ex- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van koning met het voorvoegsel ex-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ex-koningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex-ko·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "koning"
    },
    {
      "word": "ex-koningin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pensioendomper voor Belgische ex-koning: Koning Albert, die de Belgische troon in 2013 afstond aan zijn zoon Filip, loopt jaarlijks een half miljoen euro aan pensioen mis. De toenmalige premier Elio Di Rupo had de 82-jarige oud-vorst destijds 1,4 miljoen euro toegezegd, maar vicepremier Alexander De Croo ging niet akkoord. Het bleef bij 923.000 euro."
        },
        {
          "text": "Koning bij uitvaart zoon Bulgaarse ex-koning: Vertegenwoordigers van verscheidene vorstenhuizen in Europa hebben maandagavond in Madrid de laatste eer bewezen aan de oudste zoon van oud-koning Simeon II van Bulgarije. Kardam, prins van Tarnovo, overleed al op 7 april op 52-jarige leeftijd nadat hij sinds 2008 in coma had gelegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die vroeger koning is geweest maar is afgetreden; voormalig koning"
      ],
      "id": "nl-ex-koning-nl-noun-2Tq95WUx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ex-koning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-ex-koning.ogg/Nl-ex-koning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex-koning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ex-vorst"
    },
    {
      "word": "oud-koning"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "ex-roi"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "ancien roi"
    }
  ],
  "word": "ex-koning"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel ex- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van koning met het voorvoegsel ex-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ex-koningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex-ko·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "koning"
    },
    {
      "word": "ex-koningin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pensioendomper voor Belgische ex-koning: Koning Albert, die de Belgische troon in 2013 afstond aan zijn zoon Filip, loopt jaarlijks een half miljoen euro aan pensioen mis. De toenmalige premier Elio Di Rupo had de 82-jarige oud-vorst destijds 1,4 miljoen euro toegezegd, maar vicepremier Alexander De Croo ging niet akkoord. Het bleef bij 923.000 euro."
        },
        {
          "text": "Koning bij uitvaart zoon Bulgaarse ex-koning: Vertegenwoordigers van verscheidene vorstenhuizen in Europa hebben maandagavond in Madrid de laatste eer bewezen aan de oudste zoon van oud-koning Simeon II van Bulgarije. Kardam, prins van Tarnovo, overleed al op 7 april op 52-jarige leeftijd nadat hij sinds 2008 in coma had gelegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die vroeger koning is geweest maar is afgetreden; voormalig koning"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ex-koning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-ex-koning.ogg/Nl-ex-koning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex-koning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ex-vorst"
    },
    {
      "word": "oud-koning"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "ex-roi"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "ancien roi"
    }
  ],
  "word": "ex-koning"
}

Download raw JSONL data for ex-koning meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.