See ex aequo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn ex aequo \"vanuit gelijke stand\""
],
"hyphenation": "ex ae·quo",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Altijd zwart-wit in: Onze Taal., jrg. 68 nr. 2/3 (februari/maart 1999), Genootschap Onze Taal, Den Haag, p. 43",
"text": "De meeste talen hebben meer basistermen voor kleuren. Als een taal drie basistermen bezit, dan zijn dat altijd de woorden voor zwart, wit en rood. Zijn er vier tot zes basistermen, dan komen daar in willekeurige volgorde blauw, groen en geel bij. De zevende kleur is altijd bruin. Op de achtste tot en met de elfde plaats vinden we, ex aequo, paars, roze, oranje en grijs."
}
],
"glosses": [
"op gelijke hoogte, op dezelfde plaats in een rangschikking naar resultaat"
],
"id": "nl-ex_aequo-nl-adv-mJLNJ0Kd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAnne Joldersma\n “Timmer legt zich neer bij uitspraak zaak-Nauta” (7 januari 2014) op nu.nl",
"text": "De geschillencommissie stelde echter de schaatsbond het selectiedocument, waarin staat dat een skate-off alleen mogelijk is als schaatsers ex aequo eindigen, correct heeft toegepast en wees de vordering van Nauta daardoor van de hand."
}
],
"glosses": [
"op gelijke hoogte, op dezelfde plaats in de uitslag van een wedstrijd of competitie"
],
"id": "nl-ex_aequo-nl-adv-YCsiY0wW",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ex aequo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-ex_aequo.ogg/Nl-ex_aequo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex aequo.ogg"
},
{
"ipa": "ɛksˈekwo"
}
],
"word": "ex aequo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn ex aequo \"vanuit gelijke stand\""
],
"hyphenation": "ex ae·quo",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Op woordenlijst.org heeft dit woord het mannelijk woordgeslacht. Maar \"de ex aequo\" komt in de praktijk nauwelijks voor. Er zijn in verzorgd taalgebruik meerdere voorbeelden te vinden waarin het als onzijdig woord wordt gebruikt: \"het ex aequo\"."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAn Faems\n Onzichtbaar liefdesgenot : Parthonopeus van Bloys en zijn onzichtbare bedgenote in: Literatuur., jrg. 21 nr. 8 (2004), Amsterdam University Press, Amsterdam, p. 39",
"text": "Bij het ex aequo na het toernooi valt de keuze van de jury, uiteraard tot Melioers grote genoegen, op Parthonopeus, dankzij zijn buitengewone schoonheid."
},
{
"ref": "Weblink bron Maandelijkse en driemaandelijkse statistieken : Nota in: Statistieke van binnenlandse handel en vervoer, nr. 4/5 (april/mei 1986), Nationaal Instituut voor de Statistiek, p. 9",
"text": "Wij vermelden eveneens dat het ex aequo van 1985 t.o.v. 1984 voor het totaal van de totale detailhandel evident is omdat door de voorlopige berekeningsmethode in de teller en de noemer dezelfde waarden voorkomen."
}
],
"glosses": [
"gelijke stand, gedeelde plaats in de uitslag van een wedstrijd of competitie"
],
"id": "nl-ex_aequo-nl-noun-wxzB4DSA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ex aequo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-ex_aequo.ogg/Nl-ex_aequo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex aequo.ogg"
},
{
"ipa": "ɛksˈekwo"
}
],
"word": "ex aequo"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Latijn ex aequo \"vanuit gelijke stand\""
],
"hyphenation": "ex ae·quo",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Altijd zwart-wit in: Onze Taal., jrg. 68 nr. 2/3 (februari/maart 1999), Genootschap Onze Taal, Den Haag, p. 43",
"text": "De meeste talen hebben meer basistermen voor kleuren. Als een taal drie basistermen bezit, dan zijn dat altijd de woorden voor zwart, wit en rood. Zijn er vier tot zes basistermen, dan komen daar in willekeurige volgorde blauw, groen en geel bij. De zevende kleur is altijd bruin. Op de achtste tot en met de elfde plaats vinden we, ex aequo, paars, roze, oranje en grijs."
}
],
"glosses": [
"op gelijke hoogte, op dezelfde plaats in een rangschikking naar resultaat"
]
},
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAnne Joldersma\n “Timmer legt zich neer bij uitspraak zaak-Nauta” (7 januari 2014) op nu.nl",
"text": "De geschillencommissie stelde echter de schaatsbond het selectiedocument, waarin staat dat een skate-off alleen mogelijk is als schaatsers ex aequo eindigen, correct heeft toegepast en wees de vordering van Nauta daardoor van de hand."
}
],
"glosses": [
"op gelijke hoogte, op dezelfde plaats in de uitslag van een wedstrijd of competitie"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ex aequo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-ex_aequo.ogg/Nl-ex_aequo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex aequo.ogg"
},
{
"ipa": "ɛksˈekwo"
}
],
"word": "ex aequo"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Latijn ex aequo \"vanuit gelijke stand\""
],
"hyphenation": "ex ae·quo",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Op woordenlijst.org heeft dit woord het mannelijk woordgeslacht. Maar \"de ex aequo\" komt in de praktijk nauwelijks voor. Er zijn in verzorgd taalgebruik meerdere voorbeelden te vinden waarin het als onzijdig woord wordt gebruikt: \"het ex aequo\"."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAn Faems\n Onzichtbaar liefdesgenot : Parthonopeus van Bloys en zijn onzichtbare bedgenote in: Literatuur., jrg. 21 nr. 8 (2004), Amsterdam University Press, Amsterdam, p. 39",
"text": "Bij het ex aequo na het toernooi valt de keuze van de jury, uiteraard tot Melioers grote genoegen, op Parthonopeus, dankzij zijn buitengewone schoonheid."
},
{
"ref": "Weblink bron Maandelijkse en driemaandelijkse statistieken : Nota in: Statistieke van binnenlandse handel en vervoer, nr. 4/5 (april/mei 1986), Nationaal Instituut voor de Statistiek, p. 9",
"text": "Wij vermelden eveneens dat het ex aequo van 1985 t.o.v. 1984 voor het totaal van de totale detailhandel evident is omdat door de voorlopige berekeningsmethode in de teller en de noemer dezelfde waarden voorkomen."
}
],
"glosses": [
"gelijke stand, gedeelde plaats in de uitslag van een wedstrijd of competitie"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ex aequo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-ex_aequo.ogg/Nl-ex_aequo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ex aequo.ogg"
},
{
"ipa": "ɛksˈekwo"
}
],
"word": "ex aequo"
}
Download raw JSONL data for ex aequo meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.