"evenwichtskunstenaar" meaning in All languages combined

See evenwichtskunstenaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-evenwichtskunstenaar.ogg Forms: evenwichtskunstenaars [plural], evenwichtskunstenaartje [diminutive, singular], evenwichtskunstenaartjes [diminutive, plural]
  1. iemand die op een heel kunstige manier zijn evenwicht kan bewaren
    Sense id: nl-evenwichtskunstenaar-nl-noun-D-2CXtIq Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. iemand die op een kunstige manier weet om te gaan met snel wisselende en tegengestelde krachten en meningen Tags: figuratively
    Sense id: nl-evenwichtskunstenaar-nl-noun-SLJ--mes Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jongleerder, jongleur, equilibrist

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van evenwicht zn en kunstenaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "evenwichtskunstenaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evenwichtskunstenaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evenwichtskunstenaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "even·wichts·kun·ste·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Chinese koorddanser valt en overleeft” (08-07-2012), NOS",
          "text": "De Chinese koorddanser Aisikaier was bezig met zijn act tussen twee bergen in de provincie Hunan toen hij uiteindelijk, achteruitlopend en geblindeerd, toch zijn evenwicht verloor. Aisikaier had geen voorzorgsmaatregelen genomen en viel zo'n tweehonderd meter naar beneden. Hij hield aan zijn val slechts lichte verwondingen over. Spectaculaire beelden van de evenwichtskunstenaar; het gaat mis op 2.05."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een heel kunstige manier zijn evenwicht kan bewaren"
      ],
      "id": "nl-evenwichtskunstenaar-nl-noun-D-2CXtIq",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Mark Rutte weer Politicus van het Jaar” (18-12-2011), NOS",
          "text": "Journalisten typeren Rutte als een \"evenwichtskunstenaar\" en iemand die \"vrolijk overeind blijft in een onmogelijke combinatie\". \"Hij laveert kundig van meerderheid naar meerderheid,\" staat in een van de inzendingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een kunstige manier weet om te gaan met snel wisselende en tegengestelde krachten en meningen"
      ],
      "id": "nl-evenwichtskunstenaar-nl-noun-SLJ--mes",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-evenwichtskunstenaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-evenwichtskunstenaar.ogg/Nl-evenwichtskunstenaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-evenwichtskunstenaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jongleerder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jongleur"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "equilibrist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "evenwichtskunstenaar"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van evenwicht zn en kunstenaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "evenwichtskunstenaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "evenwichtskunstenaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "evenwichtskunstenaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "even·wichts·kun·ste·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Chinese koorddanser valt en overleeft” (08-07-2012), NOS",
          "text": "De Chinese koorddanser Aisikaier was bezig met zijn act tussen twee bergen in de provincie Hunan toen hij uiteindelijk, achteruitlopend en geblindeerd, toch zijn evenwicht verloor. Aisikaier had geen voorzorgsmaatregelen genomen en viel zo'n tweehonderd meter naar beneden. Hij hield aan zijn val slechts lichte verwondingen over. Spectaculaire beelden van de evenwichtskunstenaar; het gaat mis op 2.05."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een heel kunstige manier zijn evenwicht kan bewaren"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Mark Rutte weer Politicus van het Jaar” (18-12-2011), NOS",
          "text": "Journalisten typeren Rutte als een \"evenwichtskunstenaar\" en iemand die \"vrolijk overeind blijft in een onmogelijke combinatie\". \"Hij laveert kundig van meerderheid naar meerderheid,\" staat in een van de inzendingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die op een kunstige manier weet om te gaan met snel wisselende en tegengestelde krachten en meningen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-evenwichtskunstenaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-evenwichtskunstenaar.ogg/Nl-evenwichtskunstenaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-evenwichtskunstenaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jongleerder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jongleur"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "equilibrist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "evenwichtskunstenaar"
}

Download raw JSONL data for evenwichtskunstenaar meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.