See etalagist on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van etalage met het achtervoegsel -ist" ], "forms": [ { "form": "etalagisten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "eta·la·gist", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Als kranig oudje bezit Giorgio Armani nog steeds het volledige Armani-imperium, met vertakkingen naar haute couture, prêt-à-porter, beautyproducten, hotels en restaurants. De tachtiger begon als inkoper en etalagist bij het Italiaanse warenhuis La Rinascente, ontwierp vervolgens voor Cerruti om in 1975 zijn eigen modelabel te beginnen. Vandaag wordt hij beschouwd als een van de meest succesvolle Italiaanse ontwerpers ooit met een verkoop goed voor 2,7 miljard euro in 2016." }, { "text": "Bailey staat gekend als een harde werker die nooit zijn roots uit het oog verliest. Als zoon van een houtbewerker en een etalagiste van de Britse keten Marks & Spencer groeide hij op in Halifax. Hij studeerde mode in Londen en leerde het vak van ontwerpers als Donna Karan en Tom Ford, bij wie hij zich vijf jaar lang boog over de dameslijn van Gucci." }, { "text": "Het wordt stilaan vaste routine, wanneer Primark een nieuwe winkel plant: eerst de aankondiging, die gretig gedeeld wordt op sociale media, later de ellenlange files op de openingsdag – en tussendoor de oproep voor honderden nieuwe personeelsleden. Voor de vestiging op de Meir in Antwerpen zoekt de Ierse budgetketen er maar liefst 550: etalagisten en managers, maar voor het overgrote deel verkoopmedewerkers." } ], "glosses": [ "iemand die een etalage van een winkel inrecht" ], "id": "nl-etalagist-nl-noun-nwNhb3KD", "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-etalagist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-etalagist.ogg/Nl-etalagist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-etalagist.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "etaleur" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "etalagist" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ist in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van etalage met het achtervoegsel -ist" ], "forms": [ { "form": "etalagisten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "eta·la·gist", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Als kranig oudje bezit Giorgio Armani nog steeds het volledige Armani-imperium, met vertakkingen naar haute couture, prêt-à-porter, beautyproducten, hotels en restaurants. De tachtiger begon als inkoper en etalagist bij het Italiaanse warenhuis La Rinascente, ontwierp vervolgens voor Cerruti om in 1975 zijn eigen modelabel te beginnen. Vandaag wordt hij beschouwd als een van de meest succesvolle Italiaanse ontwerpers ooit met een verkoop goed voor 2,7 miljard euro in 2016." }, { "text": "Bailey staat gekend als een harde werker die nooit zijn roots uit het oog verliest. Als zoon van een houtbewerker en een etalagiste van de Britse keten Marks & Spencer groeide hij op in Halifax. Hij studeerde mode in Londen en leerde het vak van ontwerpers als Donna Karan en Tom Ford, bij wie hij zich vijf jaar lang boog over de dameslijn van Gucci." }, { "text": "Het wordt stilaan vaste routine, wanneer Primark een nieuwe winkel plant: eerst de aankondiging, die gretig gedeeld wordt op sociale media, later de ellenlange files op de openingsdag – en tussendoor de oproep voor honderden nieuwe personeelsleden. Voor de vestiging op de Meir in Antwerpen zoekt de Ierse budgetketen er maar liefst 550: etalagisten en managers, maar voor het overgrote deel verkoopmedewerkers." } ], "glosses": [ "iemand die een etalage van een winkel inrecht" ], "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-etalagist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-etalagist.ogg/Nl-etalagist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-etalagist.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "etaleur" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "etalagist" }
Download raw JSONL data for etalagist meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.